Hosea 2:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
776 [e]וְהָאָ֣רֶץ
wə-hā-’ā-reṣ
and the earthConj-w, Art | N-fs
6030 [e]תַּעֲנֶ֔ה
ta-‘ă-neh,
shall answerV-Qal-Imperf-3fs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1715 [e]הַדָּגָ֖ן
had-dā-ḡān
with grainArt | N-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
8492 [e]הַתִּיר֣וֹשׁ
hat-tî-rō-wōš
with new wineArt | N-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
3323 [e]הַיִּצְהָ֑ר
hay-yiṣ-hār;
with oilArt | N-ms
1992 [e]וְהֵ֖ם
wə-hêm
and theyConj-w | Pro-3mp
6030 [e]יַעֲנ֥וּ
ya-‘ă-nū
shall answerV-Qal-Imperf-3mp
853 [e]אֶֽת־
’eṯ-
-DirObjM
3157 [e]יִזְרְעֶֽאל׃
yiz-rə-‘el.
JezreelN-proper-fs









Hebrew Texts
הושע 2:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָאָ֣רֶץ תַּעֲנֶ֔ה אֶת־הַדָּגָ֖ן וְאֶת־הַתִּירֹ֣ושׁ וְאֶת־הַיִּצְהָ֑ר וְהֵ֖ם יַעֲנ֥וּ אֶֽת־יִזְרְעֶֽאל׃

הושע 2:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והארץ תענה את־הדגן ואת־התירוש ואת־היצהר והם יענו את־יזרעאל׃

הושע 2:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והארץ תענה את־הדגן ואת־התירוש ואת־היצהר והם יענו את־יזרעאל׃

הושע 2:22 Hebrew Bible
והארץ תענה את הדגן ואת התירוש ואת היצהר והם יענו את יזרעאל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And the earth will respond to the grain, to the new wine and to the oil, And they will respond to Jezreel.

King James Bible
And the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil; and they shall hear Jezreel.

Holman Christian Standard Bible
The earth will respond to the grain, the new wine, and the oil, and they will respond to Jezreel.
Treasury of Scripture Knowledge

and they.

Hosea 1:4,11 And the LORD said to him, Call his name Jezreel; for yet a little …

Links
Hosea 2:22Hosea 2:22 NIVHosea 2:22 NLTHosea 2:22 ESVHosea 2:22 NASBHosea 2:22 KJVHosea 2:22 Bible AppsHosea 2:22 Biblia ParalelaHosea 2:22 Chinese BibleHosea 2:22 French BibleHosea 2:22 German BibleBible Hub
Hosea 2:21
Top of Page
Top of Page