Hebrews 10:31
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
5398 [e]φοβερὸν
phoberon
[It is] a fearful thingAdj-NNS
3588 [e]τὸ
to
- Art-NNS
1706 [e]ἐμπεσεῖν
empesein
to fallV-ANA
1519 [e]εἰς
eis
intoPrep
5495 [e]χεῖρας
cheiras
[the] handsN-AFP
2316 [e]Θεοῦ
Theou
of GodN-GMS
2198 [e]ζῶντος.
zōntos
[the] living.V-PPA-GMS





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:31 Greek NT: Nestle 1904
φοβερὸν τὸ ἐμπεσεῖν εἰς χεῖρας Θεοῦ ζῶντος.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:31 Greek NT: Westcott and Hort 1881
φοβερὸν τὸ ἐμπεσεῖν εἰς χεῖρας θεοῦ ζῶντος.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:31 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
φοβερὸν τὸ ἐμπεσεῖν εἰς χεῖρας θεοῦ ζῶντος.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:31 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Φοβερὸν τὸ ἐμπεσεῖν εἰς χεῖρας θεοῦ ζῶντος.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:31 Greek NT: Greek Orthodox Church
φοβερὸν τὸ ἐμπεσεῖν εἰς χεῖρας Θεοῦ ζῶντος.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:31 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
φοβερός ὁ ἐμπίπτω εἰς χείρ θεός ζάω

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:31 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
φοβερὸν τὸ ἐμπεσεῖν εἰς χεῖρας Θεοῦ ζῶντος.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:31 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
φοβερὸν τὸ ἐμπεσεῖν εἰς χεῖρας θεοῦ ζῶντος

Hebrews 10:31 Hebrew Bible
מה נורא לנפל ביד אלהים חיים׃

Hebrews 10:31 Aramaic NT: Peshitta
ܕܚܠܬܐ ܗܝ ܪܒܬܐ ܠܡܦܠ ܒܐܝܕܘܗܝ ܕܐܠܗܐ ܚܝܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
It is a terrifying thing to fall into the hands of the living God.

King James Bible
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.

Holman Christian Standard Bible
It is a terrifying thing to fall into the hands of the living God!
Treasury of Scripture Knowledge

a fearful.

Hebrews 10:27 But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, …

Isaiah 33:14 The sinners in Zion are afraid; fearfulness has surprised the hypocrites. …

Luke 21:11 And great earthquakes shall be in divers places, and famines, and pestilences…

to fall.

Hebrews 12:29 For our God is a consuming fire.

Psalm 50:22 Now consider this, you that forget God, lest I tear you in pieces, …

Psalm 76:7 You, even you, are to be feared: and who may stand in your sight …

Psalm 90:11 Who knows the power of your anger? even according to your fear, so …

Matthew 10:28 And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul…

Luke 12:5 But I will forewarn you whom you shall fear: Fear him, which after …

Links
Hebrews 10:31Hebrews 10:31 NIVHebrews 10:31 NLTHebrews 10:31 ESVHebrews 10:31 NASBHebrews 10:31 KJVHebrews 10:31 Bible AppsHebrews 10:31 Biblia ParalelaHebrews 10:31 Chinese BibleHebrews 10:31 French BibleHebrews 10:31 German BibleBible Hub
Hebrews 10:30
Top of Page
Top of Page