Genesis 42:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
622 [e]וַיֶּאֱסֹ֥ף
way-ye-’ĕ-sōp̄
So he put all togetherConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֹתָ֛ם
’ō-ṯām
themDirObjM | 3mp
413 [e]אֶל־
’el-
inPrep
4929 [e]מִשְׁמָ֖ר
miš-mār
prisonN-ms
7969 [e]שְׁלֹ֥שֶׁת
šə-lō-šeṯ
threeNumber-msc
3117 [e]יָמִֽים׃
yā-mîm.
daysN-mp









Hebrew Texts
בראשית 42:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֶּאֱסֹ֥ף אֹתָ֛ם אֶל־מִשְׁמָ֖ר שְׁלֹ֥שֶׁת יָמִֽים׃

בראשית 42:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאסף אתם אל־משמר שלשת ימים׃

בראשית 42:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאסף אתם אל־משמר שלשת ימים׃

בראשית 42:17 Hebrew Bible
ויאסף אתם אל משמר שלשת ימים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So he put them all together in prison for three days.

King James Bible
And he put them all together into ward three days.

Holman Christian Standard Bible
So Joseph imprisoned them together for three days.
Treasury of Scripture Knowledge

put. Heb. gathered.

Isaiah 24:22 And they shall be gathered together, as prisoners are gathered in …

Acts 5:18 And laid their hands on the apostles, and put them in the common prison.

ward.

Genesis 40:4,7 And the captain of the guard charged Joseph with them, and he served …

Genesis 41:10 Pharaoh was wroth with his servants, and put me in ward in the captain …

Leviticus 24:12 And they put him in ward, that the mind of the LORD might be showed them.

Psalm 119:65 You have dealt well with your servant, O LORD, according to your word.

Acts 4:3 And they laid hands on them, and put them in hold to the next day: …

Hebrews 12:10 For they truly for a few days chastened us after their own pleasure; …

Links
Genesis 42:17Genesis 42:17 NIVGenesis 42:17 NLTGenesis 42:17 ESVGenesis 42:17 NASBGenesis 42:17 KJVGenesis 42:17 Bible AppsGenesis 42:17 Biblia ParalelaGenesis 42:17 Chinese BibleGenesis 42:17 French BibleGenesis 42:17 German BibleBible Hub
Genesis 42:16
Top of Page
Top of Page