Genesis 4:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3318 [e]וַיֵּ֥צֵא
way-yê-ṣê
And went outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7014 [e]קַ֖יִן
qa-yin
CainN-proper-ms
6440 [e]מִלִּפְנֵ֣י
mil-lip̄-nê
from the presencePrep-m, Prep-l | N-cpc
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
of YahwehN-proper-ms
3427 [e]וַיֵּ֥שֶׁב
way-yê-šeḇ
and dweltConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
776 [e]בְּאֶֽרֶץ־
bə-’e-reṣ-
in the landPrep-b | N-fsc
5113 [e]נ֖וֹד
nō-wḏ
of NodN-proper-fs
6926 [e]קִדְמַת־
qiḏ-maṯ-
eastN-fsc
5731 [e]עֵֽדֶן׃
‘ê-ḏen.
of EdenN-proper-fs









Hebrew Texts
בראשית 4:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֥צֵא קַ֖יִן מִלִּפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וַיֵּ֥שֶׁב בְּאֶֽרֶץ־נֹ֖וד קִדְמַת־עֵֽדֶן׃

בראשית 4:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצא קין מלפני יהוה וישב בארץ־נוד קדמת־עדן׃

בראשית 4:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויצא קין מלפני יהוה וישב בארץ־נוד קדמת־עדן׃

בראשית 4:16 Hebrew Bible
ויצא קין מלפני יהוה וישב בארץ נוד קדמת עדן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Cain went out from the presence of the LORD, and settled in the land of Nod, east of Eden.

King James Bible
And Cain went out from the presence of the LORD, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.

Holman Christian Standard Bible
Then Cain went out from the LORD's presence and lived in the land of Nod, east of Eden.
Treasury of Scripture Knowledge

went.

Genesis 4:14 Behold, you have driven me out this day from the face of the earth; …

Genesis 3:8 And they heard the voice of the LORD God walking in the garden in …

Exodus 20:18 And all the people saw the thunder, and the lightning, and the noise …

2 Kings 13:23 And the LORD was gracious to them, and had compassion on them, and …

2 Kings 24:20 For through the anger of the LORD it came to pass in Jerusalem and …

Job 1:12 And the LORD said to Satan, Behold, all that he has is in your power; …

Job 2:7 So went Satan forth from the presence of the LORD, and smote Job …

Job 20:17 He shall not see the rivers, the floods, the brooks of honey and butter.

Psalm 5:11 But let all those that put their trust in you rejoice: let them ever …

Psalm 68:2 As smoke is driven away, so drive them away: as wax melts before …

Jeremiah 23:39 Therefore, behold, I, even I, will utterly forget you, and I will …

Jeremiah 52:3 For through the anger of the LORD it came to pass in Jerusalem and …

John 1:3,10 All things were made by him; and without him was not any thing made …

Matthew 18:20 For where two or three are gathered together in my name, there am …

Luke 13:26 Then shall you begin to say, We have eaten and drunk in your presence, …

1 Thessalonians 1:9 For they themselves show of us what manner of entering in we had to you…

Nod. So called from nad, 'a vagabond,' which Cain is termed in ver.

Genesis 4:12 When you till the ground, it shall not from now on yield to you her …

Links
Genesis 4:16Genesis 4:16 NIVGenesis 4:16 NLTGenesis 4:16 ESVGenesis 4:16 NASBGenesis 4:16 KJVGenesis 4:16 Bible AppsGenesis 4:16 Biblia ParalelaGenesis 4:16 Chinese BibleGenesis 4:16 French BibleGenesis 4:16 German BibleBible Hub
Genesis 4:15
Top of Page
Top of Page