Genesis 4:1 Hebrew Text Analysis
Genesis 4:1
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
120 [e]wə-hā-’ā-ḏām,וְהָ֣אָדָ֔םNow the manNoun
3045 [e]yā-ḏa‘יָדַ֖עknewVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
2332 [e]ḥaw-wāhחַוָּ֣הEveNoun
802 [e]’iš-tōw;אִשְׁתּ֑וֹhis wifeNoun
2029 [e]wat-ta-harוַתַּ֙הַר֙and she conceivedVerb
3205 [e]wat-tê-leḏוַתֵּ֣לֶדand boreVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
7014 [e]qa-yin,קַ֔יִןCainNoun
559 [e]wat-tō-merוַתֹּ֕אמֶרand saidVerb
7069 [e]qā-nî-ṯîקָנִ֥יתִיI have gottenVerb
376 [e]’îšאִ֖ישׁa manNoun
854 [e]’eṯ-אֶת־fromPrep
3068 [e]Yah-weh.יְהוָֽה׃the LORDNoun
Hebrew Texts
בראשית 4:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָ֣אָדָ֔ם יָדַ֖ע אֶת־חַוָּ֣ה אִשְׁתֹּ֑ו וַתַּ֙הַר֙ וַתֵּ֣לֶד אֶת־קַ֔יִן וַתֹּ֕אמֶר קָנִ֥יתִי אִ֖ישׁ אֶת־יְהוָֽה׃

בראשית 4:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והאדם ידע את־חוה אשתו ותהר ותלד את־קין ותאמר קניתי איש את־יהוה׃

Links
Genesis 4:1Genesis 4:1 Text AnalysisGenesis 4:1 InterlinearGenesis 4:1 MultilingualGenesis 4:1 TSKGenesis 4:1 Cross ReferencesGenesis 4:1 Bible HubGenesis 4:1 Biblia ParalelaGenesis 4:1 Chinese BibleGenesis 4:1 French BibleGenesis 4:1 German Bible

Bible Hub
Genesis 3:24
Top of Page
Top of Page