Genesis 3:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֖אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
120 [e]הָֽאָדָ֑ם
hā-’ā-ḏām;
the manArt | N-ms
802 [e]הָֽאִשָּׁה֙
hā-’iš-šāh
the womanArt | N-fs
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whomPro-r
5414 [e]נָתַ֣תָּה
nā-ṯat-tāh
You gaveV-Qal-Perf-2ms
5978 [e]עִמָּדִ֔י
‘im-mā-ḏî,
[to be] with mePrep | 1cs
1931 [e]הִ֛וא
shePro-3fs
5414 [e]נָֽתְנָה־
nā-ṯə-nāh-
gaveV-Qal-Perf-3fs
  לִּ֥י
mePrep | 1cs
4480 [e]מִן־
min-
ofPrep
6086 [e]הָעֵ֖ץ
hā-‘êṣ
the treeArt | N-ms
398 [e]וָאֹכֵֽל׃
wā-’ō-ḵêl.
and I ateConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs









Hebrew Texts
בראשית 3:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֖אמֶר הָֽאָדָ֑ם הָֽאִשָּׁה֙ אֲשֶׁ֣ר נָתַ֣תָּה עִמָּדִ֔י הִ֛וא נָֽתְנָה־לִּ֥י מִן־הָעֵ֖ץ וָאֹכֵֽל׃

בראשית 3:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר האדם האשה אשר נתתה עמדי הוא נתנה־לי מן־העץ ואכל׃

בראשית 3:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר האדם האשה אשר נתתה עמדי הוא נתנה־לי מן־העץ ואכל׃

בראשית 3:12 Hebrew Bible
ויאמר האדם האשה אשר נתתה עמדי הוא נתנה לי מן העץ ואכל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The man said, "The woman whom You gave to be with me, she gave me from the tree, and I ate."

King James Bible
And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.

Holman Christian Standard Bible
Then the man replied, "The woman You gave to be with me--she gave me some fruit from the tree, and I ate."
Treasury of Scripture Knowledge

Genesis 2:18,20,22 And the LORD God said, It is not good that the man should be alone; …

Exodus 32:21-24 And Moses said to Aaron, What did this people to you, that you have …

1 Samuel 15:20-24 And Saul said to Samuel, Yes, I have obeyed the voice of the LORD, …

Job 31:33 If I covered my transgressions as Adam, by hiding my iniquity in my bosom:

Proverbs 19:3 The foolishness of man perverts his way: and his heart frets against the LORD.

Proverbs 28:13 He that covers his sins shall not prosper: but whoever confesses …

Luke 10:29 But he, willing to justify himself, said to Jesus, And who is my neighbor?

Romans 10:3 For they being ignorant of God's righteousness, and going about to …

James 1:13-15 Let no man say when he is tempted, I am tempted of God: for God cannot …

Links
Genesis 3:12Genesis 3:12 NIVGenesis 3:12 NLTGenesis 3:12 ESVGenesis 3:12 NASBGenesis 3:12 KJVGenesis 3:12 Bible AppsGenesis 3:12 Biblia ParalelaGenesis 3:12 Chinese BibleGenesis 3:12 French BibleGenesis 3:12 German BibleBible Hub
Genesis 3:11
Top of Page
Top of Page