Genesis 24:64
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5375 [e]וַתִּשָּׂ֤א
wat-tiś-śā
And lifted upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
7259 [e]רִבְקָה֙
riḇ-qāh
RebekahN-proper-fs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5869 [e]עֵינֶ֔יהָ
‘ê-ne-hā,
her eyesN-cdc | 3fs
7200 [e]וַתֵּ֖רֶא
wat-tê-re
and when she sawConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3327 [e]יִצְחָ֑ק
yiṣ-ḥāq;
IsaacN-proper-ms
5307 [e]וַתִּפֹּ֖ל
wat-tip-pōl
she got downConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
5921 [e]מֵעַ֥ל
mê-‘al
fromPrep-m
1581 [e]הַגָּמָֽל׃
hag-gā-māl.
her camelArt | N-ms









Hebrew Texts
בראשית 24:64 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתִּשָּׂ֤א רִבְקָה֙ אֶת־עֵינֶ֔יהָ וַתֵּ֖רֶא אֶת־יִצְחָ֑ק וַתִּפֹּ֖ל מֵעַ֥ל הַגָּמָֽל׃

בראשית 24:64 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותשא רבקה את־עיניה ותרא את־יצחק ותפל מעל הגמל׃

בראשית 24:64 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותשא רבקה את־עיניה ותרא את־יצחק ותפל מעל הגמל׃

בראשית 24:64 Hebrew Bible
ותשא רבקה את עיניה ותרא את יצחק ותפל מעל הגמל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac she dismounted from the camel.

King James Bible
And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she lighted off the camel.

Holman Christian Standard Bible
Rebekah looked up, and when she saw Isaac, she got down from her camel
Treasury of Scripture Knowledge

lighted.

Joshua 15:18 And it came to pass, as she came to him, that she moved him to ask …

Judges 1:14 And it came to pass, when she came to him, that she moved him to …

Links
Genesis 24:64Genesis 24:64 NIVGenesis 24:64 NLTGenesis 24:64 ESVGenesis 24:64 NASBGenesis 24:64 KJVGenesis 24:64 Bible AppsGenesis 24:64 Biblia ParalelaGenesis 24:64 Chinese BibleGenesis 24:64 French BibleGenesis 24:64 German BibleBible Hub
Genesis 24:63
Top of Page
Top of Page