Genesis 24:64
Parallel Verses
English Standard Version
And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she dismounted from the camel

King James Bible
And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she lighted off the camel.

American Standard Version
And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she alighted from the camel.

Douay-Rheims Bible
Rebecca also, when she saw Isaac, lighted off the camel,

English Revised Version
And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she lighted off the camel.

Webster's Bible Translation
And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she alighted from the camel.

Genesis 24:64 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The next morning he desired at once to set off on the journey home; but her brother and mother wished to keep her with them עשׁור או ימים, "some days, or rather ten;" but when she was consulted, she decided to so, sc., without delay. "Then they sent away Rebekah their sister (Laban being chiefly considered, as the leading person in the affair) and her nurse" (Deborah; Genesis 35:8), with the parting wish that she might become the mother of an exceedingly numerous and victorious posterity. "Become thousands of myriads" is a hyperbolical expression for an innumerable host of children. The second portion of the blessing (Genesis 24:60) is almost verbatim the same as Genesis 22:17, but is hardly borrowed thence, as the thought does not contain anything specifically connected with the history of salvation.

Genesis 24:64 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

lighted.

Joshua 15:18 And it came to pass, as she came to him, that she moved him to ask of her father a field: and she lighted off her donkey...

Judges 1:14 And it came to pass, when she came to him, that she moved him to ask of her father a field: and she lighted from off her donkey...

Cross References
Genesis 24:63
And Isaac went out to meditate in the field toward evening. And he lifted up his eyes and saw, and behold, there were camels coming.

Genesis 24:65
and said to the servant, "Who is that man, walking in the field to meet us?" The servant said, "It is my master." So she took her veil and covered herself.

Jump to Previous
Alighted Alighteth Camel Dismounted Eyes Isaac Lifted Rebecca Rebekah Sprang
Jump to Next
Alighted Alighteth Camel Dismounted Eyes Isaac Lifted Rebecca Rebekah Sprang
Links
Genesis 24:64 NIV
Genesis 24:64 NLT
Genesis 24:64 ESV
Genesis 24:64 NASB
Genesis 24:64 KJV

Genesis 24:64 Bible Apps
Genesis 24:64 Biblia Paralela
Genesis 24:64 Chinese Bible
Genesis 24:64 French Bible
Genesis 24:64 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Genesis 24:63
Top of Page
Top of Page