Genesis 18:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
85 [e]וְאַבְרָהָ֤ם
wə-’aḇ-rā-hām
And AbrahamConj-w | N-proper-ms
8283 [e]וְשָׂרָה֙
wə-śā-rāh
and SarahConj-w | N-proper-fs
2205 [e]זְקֵנִ֔ים
zə-qê-nîm,
were oldAdj-mp
935 [e]בָּאִ֖ים
bā-’îm
well advancedV-Qal-Prtcpl-mp
3117 [e]בַּיָּמִ֑ים
bay-yā-mîm;
in agePrep-b, Art | N-mp
2308 [e]חָדַל֙
ḥā-ḏal
had passedV-Qal-Perf-3ms
1961 [e]לִהְי֣וֹת
lih-yō-wṯ
beingPrep-l | V-Qal-Inf
8283 [e]לְשָׂרָ֔ה
lə-śā-rāh,
SarahPrep-l | N-proper-fs
734 [e]אֹ֖רַח
’ō-raḥ
the childbearing ageN-cs
802 [e]כַּנָּשִֽׁים׃
kan-nā-šîm.
of womenPrep-k, Art | N-fp









Hebrew Texts
בראשית 18:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַבְרָהָ֤ם וְשָׂרָה֙ זְקֵנִ֔ים בָּאִ֖ים בַּיָּמִ֑ים חָדַל֙ לִהְיֹ֣ות לְשָׂרָ֔ה אֹ֖רַח כַּנָּשִֽׁים׃

בראשית 18:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואברהם ושרה זקנים באים בימים חדל להיות לשרה ארח כנשים׃

בראשית 18:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואברהם ושרה זקנים באים בימים חדל להיות לשרה ארח כנשים׃

בראשית 18:11 Hebrew Bible
ואברהם ושרה זקנים באים בימים חדל להיות לשרה ארח כנשים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now Abraham and Sarah were old, advanced in age; Sarah was past childbearing.

King James Bible
Now Abraham and Sarah were old and well stricken in age; and it ceased to be with Sarah after the manner of women.

Holman Christian Standard Bible
Abraham and Sarah were old and getting on in years. Sarah had passed the age of childbearing.
Treasury of Scripture Knowledge

old.

Genesis 17:17,24 Then Abraham fell on his face, and laughed, and said in his heart, …

Luke 1:7,18,36 And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they …

Romans 4:18-21 Who against hope believed in hope, that he might become the father …

Hebrews 11:11,12,19 Through faith also Sara herself received strength to conceive seed, …

the.

Genesis 31:35 And she said to her father, Let it not displease my lord that I cannot …

Leviticus 15:19 And if a woman have an issue, and her issue in her flesh be blood, …

Links
Genesis 18:11Genesis 18:11 NIVGenesis 18:11 NLTGenesis 18:11 ESVGenesis 18:11 NASBGenesis 18:11 KJVGenesis 18:11 Bible AppsGenesis 18:11 Biblia ParalelaGenesis 18:11 Chinese BibleGenesis 18:11 French BibleGenesis 18:11 German BibleBible Hub
Genesis 18:10
Top of Page
Top of Page