Genesis 14:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3947 [e]וַיִּקְח֨וּ
way-yiq-ḥū
And they tookConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3876 [e]ל֧וֹט
lō-wṭ
LotN-proper-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
7399 [e]רְכֻשׁ֛וֹ
rə-ḵu-šōw
his goodsN-msc | 3ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
the sonN-msc
251 [e]אֲחִ֥י
’ă-ḥî
of the brotherN-msc
87 [e]אַבְרָ֖ם
’aḇ-rām
of AbramN-proper-ms
1980 [e]וַיֵּלֵ֑כוּ
way-yê-lê-ḵū;
and departedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1931 [e]וְה֥וּא
wə-hū
since heConj-w | Pro-3ms
3427 [e]יֹשֵׁ֖ב
yō-šêḇ
dweltV-Qal-Prtcpl-ms
5467 [e]בִּסְדֹֽם׃
bis-ḏōm.
in SodomPrep-b | N-proper-fs









Hebrew Texts
בראשית 14:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְח֨וּ אֶת־לֹ֧וט וְאֶת־רְכֻשֹׁ֛ו בֶּן־אֲחִ֥י אַבְרָ֖ם וַיֵּלֵ֑כוּ וְה֥וּא יֹשֵׁ֖ב בִּסְדֹֽם׃

בראשית 14:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקחו את־לוט ואת־רכשו בן־אחי אברם וילכו והוא ישב בסדם׃

בראשית 14:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקחו את־לוט ואת־רכשו בן־אחי אברם וילכו והוא ישב בסדם׃

בראשית 14:12 Hebrew Bible
ויקחו את לוט ואת רכשו בן אחי אברם וילכו והוא ישב בסדם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They also took Lot, Abram's nephew, and his possessions and departed, for he was living in Sodom.

King James Bible
And they took Lot, Abram's brother's son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed.

Holman Christian Standard Bible
They also took Abram's nephew Lot and his possessions, for he was living in Sodom, and they went on.
Treasury of Scripture Knowledge

Lot.

Genesis 11:27 Now these are the generations of Terah: Terah begat Abram, Nahor, …

Genesis 12:5 And Abram took Sarai his wife, and Lot his brother's son, and all …

who.

Genesis 13:12,13 Abram dwelled in the land of Canaan, and Lot dwelled in the cities …

Numbers 16:26 And he spoke to the congregation, saying, Depart, I pray you, from …

Job 9:23 If the whip slay suddenly, he will laugh at the trial of the innocent.

Jeremiah 2:17-19 Have you not procured this to yourself, in that you have forsaken …

1 Timothy 6:9-11 But they that will be rich fall into temptation and a snare, and …

Revelation 3:19 As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

Revelation 18:4 And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my …

Links
Genesis 14:12Genesis 14:12 NIVGenesis 14:12 NLTGenesis 14:12 ESVGenesis 14:12 NASBGenesis 14:12 KJVGenesis 14:12 Bible AppsGenesis 14:12 Biblia ParalelaGenesis 14:12 Chinese BibleGenesis 14:12 French BibleGenesis 14:12 German BibleBible Hub
Genesis 14:11
Top of Page
Top of Page