Ezekiel 40:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]וַיָּב֗וֹא
way-yā-ḇō-w,
And he wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
8179 [e]שַׁ֙עַר֙
ša-‘ar
the gatewayN-ms
834 [e]אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
whichPro-r
6440 [e]פָּנָיו֙
pā-nāw
facedN-cpc | 3ms
1870 [e]דֶּ֣רֶךְ
de-reḵ
towardN-cs
6921 [e]הַקָּדִ֔ימָה
haq-qā-ḏî-māh,
eastArt | N-ms | 3fs
5927 [e]וַיַּ֖עַל
way-ya-‘al
and he went upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  [במעלותו]
[bə-ma-‘ă-lō-w-ṯōw
-Preposition-b :: Noun - feminine plural construct :: third person masculine singular Prep-b | N-fpc | 3ms
 
ḵ]
 
4609 [e](בְּמַֽעֲלוֹתָ֑יו)
(bə-ma-‘ă-lō-w-ṯāw;
its stairsPrep-b | N-fpc | 3ms
 
q)
 
4058 [e]וַיָּ֣מָד ׀
way-yā-māḏ
and measuredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5592 [e]סַ֣ף
sap̄
the thresholdN-msc
8179 [e]הַשַּׁ֗עַר
haš-ša-‘ar,
of the gatewayArt | N-ms
7070 [e]קָנֶ֤ה
qā-neh
rodN-ms
259 [e]אֶחָד֙
’e-ḥāḏ
[which] [was] oneNumber-ms
7341 [e]רֹ֔חַב
rō-ḥaḇ,
wideN-ms
853 [e]וְאֵת֙
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
5592 [e]סַ֣ף
sap̄
threshold [was]N-ms
259 [e]אֶחָ֔ד
’e-ḥāḏ,
oneNumber-ms
7070 [e]קָנֶ֥ה
qā-neh
rodN-ms
259 [e]אֶחָ֖ד
’e-ḥāḏ
oneNumber-ms
7341 [e]רֹֽחַב׃
rō-ḥaḇ.
wideN-ms









Hebrew Texts
יחזקאל 40:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֗וא אֶל־שַׁ֙עַר֙ אֲשֶׁ֤ר פָּנָיו֙ דֶּ֣רֶךְ הַקָּדִ֔ימָה וַיַּ֖עַל [בְּמַעֲלֹותֹו כ] (בְּמַֽעֲלֹותָ֑יו ק) וַיָּ֣מָד ׀ אֶת־סַ֣ף הַשַּׁ֗עַר קָנֶ֤ה אֶחָד֙ רֹ֔חַב וְאֵת֙ סַ֣ף אֶחָ֔ד קָנֶ֥ה אֶחָ֖ד רֹֽחַב׃

יחזקאל 40:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבוא אל־שער אשר פניו דרך הקדימה ויעל [במעלותו כ] (במעלותיו ק) וימד ׀ את־סף השער קנה אחד רחב ואת סף אחד קנה אחד רחב׃

יחזקאל 40:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבוא אל־שער אשר פניו דרך הקדימה ויעל [במעלותו כ] (במעלותיו ק) וימד ׀ את־סף השער קנה אחד רחב ואת סף אחד קנה אחד רחב׃

יחזקאל 40:6 Hebrew Bible
ויבוא אל שער אשר פניו דרך הקדימה ויעל במעלתו וימד את סף השער קנה אחד רחב ואת סף אחד קנה אחד רחב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then he went to the gate which faced east, went up its steps and measured the threshold of the gate, one rod in width; and the other threshold was one rod in width.

King James Bible
Then came he unto the gate which looketh toward the east, and went up the stairs thereof, and measured the threshold of the gate, which was one reed broad; and the other threshold of the gate, which was one reed broad.

Holman Christian Standard Bible
Then he came to the gate that faced east and climbed its steps. He measured the threshold of the gate; it was 10 feet deep--the first threshold was 10 feet deep.
Treasury of Scripture Knowledge

unto

Ezekiel 40:20 And the gate of the outward court that looked toward the north, he …

Ezekiel 8:16 And he brought me into the inner court of the LORD's house, and, …

Ezekiel 11:1 Moreover the spirit lifted me up, and brought me to the east gate …

Ezekiel 43:1 Afterward he brought me to the gate, even the gate that looks toward the east:

Ezekiel 4:1 You also, son of man, take you a tile, and lay it before you, and …

Ezekiel 46:1,12 Thus said the Lord GOD; The gate of the inner court that looks toward …

1 Chronicles 9:18,24 Who till now waited in the king's gate eastward: they were porters …

Nehemiah 3:29 After them repaired Zadok the son of Immer over against his house. …

Jeremiah 19:2 And go forth to the valley of the son of Hinnom, which is by the …

which looketh [heb] whose face was the way
stairs

Ezekiel 40:26 And there were seven steps to go up to it, and the arches thereof …

1 Kings 6:8 The door for the middle chamber was in the right side of the house: …

threshold

Ezekiel 10:18 Then the glory of the LORD departed from off the threshold of the …

Ezekiel 43:8 In their setting of their threshold by my thresholds, and their post …

Ezekiel 46:2 And the prince shall enter by the way of the porch of that gate without, …

Ezekiel 47:1 Afterward he brought me again to the door of the house; and, behold, …

Psalm 84:10 For a day in your courts is better than a thousand. I had rather …

one reed

Ezekiel 40:5,7 And behold a wall on the outside of the house round about…

Links
Ezekiel 40:6Ezekiel 40:6 NIVEzekiel 40:6 NLTEzekiel 40:6 ESVEzekiel 40:6 NASBEzekiel 40:6 KJVEzekiel 40:6 Bible AppsEzekiel 40:6 Biblia ParalelaEzekiel 40:6 Chinese BibleEzekiel 40:6 French BibleEzekiel 40:6 German BibleBible Hub
Ezekiel 40:5
Top of Page
Top of Page