Ezekiel 38:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1586 [e]גֹּ֚מֶר
gō-mer
GomerN-proper-ms
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
102 [e]אֲגַפֶּ֔יהָ
’ă-ḡap-pe-hā,
its troopsN-mpc | 3fs
1004 [e]בֵּ֚ית
bêṯ
the houseN-msc
8425 [e]תּֽוֹגַרְמָ֔ה
tō-w-ḡar-māh,
of TogarmahN-proper-ms
3411 [e]יַרְכְּתֵ֥י
yar-kə-ṯê
farN-fdc
6828 [e]צָפ֖וֹן
ṣā-p̄ō-wn
[from] the northN-fs
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
102 [e]אֲגַפָּ֑יו
’ă-ḡap-pāw;
its troopsN-mpc | 3ms
5971 [e]עַמִּ֥ים
‘am-mîm
people [are]N-mp
7227 [e]רַבִּ֖ים
rab-bîm
manyAdj-mp
854 [e]אִתָּֽךְ׃
’it-tāḵ.
with youPrep | 2ms





















Hebrew Texts
יחזקאל 38:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גֹּ֚מֶר וְכָל־אֲגַפֶּ֔יהָ בֵּ֚ית תֹּֽוגַרְמָ֔ה יַרְכְּתֵ֥י צָפֹ֖ון וְאֶת־כָּל־אֲגַפָּ֑יו עַמִּ֥ים רַבִּ֖ים אִתָּֽךְ׃

יחזקאל 38:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גמר וכל־אגפיה בית תוגרמה ירכתי צפון ואת־כל־אגפיו עמים רבים אתך׃

יחזקאל 38:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גמר וכל־אגפיה בית תוגרמה ירכתי צפון ואת־כל־אגפיו עמים רבים אתך׃

יחזקאל 38:6 Hebrew Bible
גמר וכל אגפיה בית תוגרמה ירכתי צפון ואת כל אגפיו עמים רבים אתך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Gomer with all its troops; Beth-togarmah from the remote parts of the north with all its troops-- many peoples with you.

King James Bible
Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands: and many people with thee.

Holman Christian Standard Bible
Gomer with all its troops; and Beth-togarmah from the remotest parts of the north along with all its troops--many peoples are with you."
Treasury of Scripture Knowledge

Gomer

Genesis 10:2 The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and …

1 Chronicles 1:5 The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and …

Togarmah

Ezekiel 27:14 They of the house of Togarmah traded in your fairs with horses and …

Genesis 10:3 And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.

1 Chronicles 1:6 And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.

Daniel 11:40 And at the time of the end shall the king of the south push at him: …

Links
Ezekiel 38:6Ezekiel 38:6 NIVEzekiel 38:6 NLTEzekiel 38:6 ESVEzekiel 38:6 NASBEzekiel 38:6 KJVEzekiel 38:6 Bible AppsEzekiel 38:6 Biblia ParalelaEzekiel 38:6 Chinese BibleEzekiel 38:6 French BibleEzekiel 38:6 German BibleBible Hub
Ezekiel 38:5
Top of Page
Top of Page