Ezekiel 32:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4310 [e]מִמִּ֖י
mim-mî
WhomPrep-m | Interrog
5276 [e]נָעָ֑מְתָּ
nā-‘ā-mə-tā;
do you surpass in beautyV-Qal-Perf-2ms
3381 [e]רְדָ֥ה
rə-ḏāh
go downV-Qal-Imp-ms | 3fs
7901 [e]וְהָשְׁכְּבָ֖ה
wə-hā-šə-kə-ḇāh
and be placedConj-w | V-Hofal-Imp-ms | 3fs
854 [e]אֶת־
’eṯ-
withPrep
6189 [e]עֲרֵלִֽים׃
‘ă-rê-lîm.
the uncircumcisedAdj-mp









Hebrew Texts
יחזקאל 32:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִמִּ֖י נָעָ֑מְתָּ רְדָ֥ה וְהָשְׁכְּבָ֖ה אֶת־עֲרֵלִֽים׃

יחזקאל 32:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ממי נעמת רדה והשכבה את־ערלים׃

יחזקאל 32:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ממי נעמת רדה והשכבה את־ערלים׃

יחזקאל 32:19 Hebrew Bible
ממי נעמת רדה והשכבה את ערלים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'Whom do you surpass in beauty? Go down and make your bed with the uncircumcised.'

King James Bible
Whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised.

Holman Christian Standard Bible
Who do you surpass in loveliness? Go down and be laid to rest with the uncircumcised!
Treasury of Scripture Knowledge

dost

Ezekiel 27:3,4 And say to Tyrus, O you that are situate at the entry of the sea, …

Ezekiel 28:12-17 Son of man, take up a lamentation on the king of Tyrus, and say to …

Ezekiel 31:2,18 Son of man, speak to Pharaoh king of Egypt, and to his multitude; …

go

Isaiah 14:9-15 Hell from beneath is moved for you to meet you at your coming: it …

with

Ezekiel 32:21,24,29,30 The strong among the mighty shall speak to him out of the middle …

Ezekiel 28:10 You shall die the deaths of the uncircumcised by the hand of strangers: …

1 Samuel 17:26,36 And David spoke to the men that stood by him, saying, What shall …

Jeremiah 9:25,26 Behold, the days come, said the LORD, that I will punish all them …

Links
Ezekiel 32:19Ezekiel 32:19 NIVEzekiel 32:19 NLTEzekiel 32:19 ESVEzekiel 32:19 NASBEzekiel 32:19 KJVEzekiel 32:19 Bible AppsEzekiel 32:19 Biblia ParalelaEzekiel 32:19 Chinese BibleEzekiel 32:19 French BibleEzekiel 32:19 German BibleBible Hub
Ezekiel 32:18
Top of Page
Top of Page