Bible
>
Hebrew
> Ezekiel 24:7
◄
Ezekiel 24:7
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3588
[e]
כִּ֤י
kî
For
Conj
1818
[e]
דָמָהּ֙
ḏā-māh
her blood
N-msc | 3fs
8432
[e]
בְּתוֹכָ֣הּ
bə-ṯō-w-ḵāh
in her midst
Prep-b | N-msc | 3fs
1961
[e]
הָיָ֔ה
hā-yāh
is
V-Qal-Perf-3ms
5921
[e]
עַל־
‘al-
upon
Prep
6706
[e]
צְחִ֥יחַ
ṣə-ḥî-aḥ
a clear place
N-msc
5553
[e]
סֶ֖לַע
se-la‘
of a rock
N-ms
7760
[e]
שָׂמָ֑תְהוּ
śā-mā-ṯə-hū
she set it
V-Qal-Perf-3fs | 3ms
3808
[e]
לֹ֤א
lō
not
Adv-NegPrt
8210
[e]
שְׁפָכַ֙תְהוּ֙
šə-p̄ā-ḵaṯ-hū
she has poured it out
V-Qal-Perf-3fs | 3ms
5921
[e]
עַל־
‘al-
on
Prep
776
[e]
הָאָ֔רֶץ
hā-’ā-reṣ
the ground
Art | N-fs
3680
[e]
לְכַסּ֥וֹת
lə-ḵas-sō-wṯ
to cover
Prep-l | V-Piel-Inf
5921
[e]
עָלָ֖יו
‘ā-lāw
over it
Prep | 3ms
6083
[e]
עָפָֽר׃
‘ā-p̄ār
with dust
N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For
the blood she shed
is
still within her;
she poured it out
on
the bare
rock;
she did not
pour
it on
the ground
to cover
it with dust.
Young's Literal Translation
For
her blood
in her midst
hath been
, On
a clear place
of a rock
she hath set
it, She hath not
poured
it on
the earth
, To cover
it over
with dust.
Holman Christian Standard Bible
For
the blood
she
shed
is
still within
her
.
She put it
out
on
the bare
rock
;
she didn’t
pour
it
on
the
ground
to
cover
it
with dust
.
New American Standard Bible
"For her blood
is in her midst;
She placed
it on the bare
rock;
She did not pour
it on the ground
To cover
it with dust.
King James Bible
For her blood
is in the midst
of her; she set
it upon the top
of a rock;
she poured
it not upon the ground,
to cover
it with dust;
Links
Ezekiel 24:7
•
Ezekiel 24:7 NIV
•
Ezekiel 24:7 NLT
•
Ezekiel 24:7 ESV
•
Ezekiel 24:7 NASB
•
Ezekiel 24:7 KJV
•
Ezekiel 24:7 Biblia Paralela
•
Ezekiel 24:7 Chinese Bible
•
Ezekiel 24:7 French Bible
•
Ezekiel 24:7 German Bible
Bible Hub