Ezekiel 24:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5927 [e]לְהַעֲל֤וֹת
lə-ha-‘ă-lō-wṯ
that it may raise upPrep-l | V-Hifil-Inf
2534 [e]חֵמָה֙
ḥê-māh
furyN-fs
5358 [e]לִנְקֹ֣ם
lin-qōm
and takePrep-l | V-Qal-Inf
5359 [e]נָקָ֔ם
nā-qām,
vengeanceN-ms
5414 [e]נָתַ֥תִּי
nā-ṯat-tî
I have setV-Qal-Perf-1cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1818 [e]דָּמָ֖הּ
dā-māh
her bloodN-msc | 3fs
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
6706 [e]צְחִ֣יחַ
ṣə-ḥî-aḥ
topN-msc
5553 [e]סָ֑לַע
sā-la‘;
of a rockN-ms
1115 [e]לְבִלְתִּ֖י
lə-ḇil-tî
that notPrep-l
3680 [e]הִכָּסֽוֹת׃
hik-kā-sō-wṯ.
it may be coveredV-Nifal-Inf
  פ
-Punc









Hebrew Texts
יחזקאל 24:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְהַעֲלֹ֤ות חֵמָה֙ לִנְקֹ֣ם נָקָ֔ם נָתַ֥תִּי אֶת־דָּמָ֖הּ עַל־צְחִ֣יחַ סָ֑לַע לְבִלְתִּ֖י הִכָּסֹֽות׃ פ

יחזקאל 24:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
להעלות חמה לנקם נקם נתתי את־דמה על־צחיח סלע לבלתי הכסות׃ פ

יחזקאל 24:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
להעלות חמה לנקם נקם נתתי את־דמה על־צחיח סלע לבלתי הכסות׃ פ

יחזקאל 24:8 Hebrew Bible
להעלות חמה לנקם נקם נתתי את דמה על צחיח סלע לבלתי הכסות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"That it may cause wrath to come up to take vengeance, I have put her blood on the bare rock, That it may not be covered."

King James Bible
That it might cause fury to come up to take vengeance; I have set her blood upon the top of a rock, that it should not be covered.

Holman Christian Standard Bible
In order to stir up wrath and take vengeance, I have put her blood on the bare rock, so that it would not be covered.
Treasury of Scripture Knowledge

it might

Ezekiel 5:13 Thus shall my anger be accomplished, and I will cause my fury to …

Ezekiel 8:17,18 Then he said to me, Have you seen this, O son of man…

Ezekiel 22:30,31 And I sought for a man among them, that should make up the hedge, …

Deuteronomy 32:21,22 They have moved me to jealousy with that which is not God; they have …

2 Kings 22:17 Because they have forsaken me, and have burned incense to other gods…

2 Chronicles 34:25 Because they have forsaken me, and have burned incense to other gods…

2 Chronicles 36:16,17 But they mocked the messengers of God, and despised his words, and …

Jeremiah 7:18,20 The children gather wood, and the fathers kindle the fire, and the …

Jeremiah 15:1-4 Then said the LORD to me, Though Moses and Samuel stood before me, …

I have set

Ezekiel 16:37,38 Behold, therefore I will gather all your lovers, with whom you have …

Ezekiel 23:45 And the righteous men, they shall judge them after the manner of …

Jeremiah 22:8,9 And many nations shall pass by this city, and they shall say every …

Matthew 7:2 For with what judgment you judge, you shall be judged: and with what …

1 Corinthians 4:5 Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who …

Revelation 17:1-6 And there came one of the seven angels which had the seven vials, …

Revelation 18:5-10,16 For her sins have reached to heaven, and God has remembered her iniquities…

Links
Ezekiel 24:8Ezekiel 24:8 NIVEzekiel 24:8 NLTEzekiel 24:8 ESVEzekiel 24:8 NASBEzekiel 24:8 KJVEzekiel 24:8 Bible AppsEzekiel 24:8 Biblia ParalelaEzekiel 24:8 Chinese BibleEzekiel 24:8 French BibleEzekiel 24:8 German BibleBible Hub
Ezekiel 24:7
Top of Page
Top of Page