Ezekiel 23:23
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1121 [e]בְּנֵ֧י
bə-nê
the sonsN-mpc
894 [e]בָבֶ֣ל
ḇā-ḇel
of BabylonN-proper-fs
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
3778 [e]כַּשְׂדִּ֗ים
kaś-dîm,
the ChaldeansN-proper-mp
6489 [e]פְּק֤וֹד
pə-qō-wḏ
PekodN-proper-fs
7772 [e]וְשׁ֙וֹעַ֙
wə-šō-w-a‘
and ShoaConj-w | N-proper-fs
6970 [e]וְק֔וֹעַ
wə-qō-w-a‘,
and KoaConj-w | N-proper-fs
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
1121 [e]בְּנֵ֥י
bə-nê
the AssyriansN-mpc
804 [e]אַשּׁ֖וּר
’aš-šūr
AssyriaN-proper-fs
854 [e]אוֹתָ֑ם
’ō-w-ṯām;
with themPrep | 3mp
970 [e]בַּח֨וּרֵי
ba-ḥū-rê
young menN-mpc
2531 [e]חֶ֜מֶד
ḥe-meḏ
desirableN-ms
6346 [e]פַּח֤וֹת
pa-ḥō-wṯ
GovernorsN-mp
5461 [e]וּסְגָנִים֙
ū-sə-ḡā-nîm
and rulersConj-w | N-mp
3605 [e]כֻּלָּ֔ם
kul-lām,
all of themN-msc | 3mp
7991 [e]שָֽׁלִשִׁים֙
šā-li-šîm
CaptainsN-mp
7121 [e]וּקְרוּאִ֔ים
ū-qə-rū-’îm,
and men of renownConj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-mp
7392 [e]רֹכְבֵ֥י
rō-ḵə-ḇê
riding onV-Qal-Prtcpl-mpc
5483 [e]סוּסִ֖ים
sū-sîm
horsesN-mp
3605 [e]כֻּלָּֽם׃
kul-lām.
all of themN-msc | 3mp









Hebrew Texts
יחזקאל 23:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּנֵ֧י בָבֶ֣ל וְכָל־כַּשְׂדִּ֗ים פְּקֹ֤וד וְשֹׁ֙ועַ֙ וְקֹ֔ועַ כָּל־בְּנֵ֥י אַשּׁ֖וּר אֹותָ֑ם בַּח֨וּרֵי חֶ֜מֶד פַּחֹ֤ות וּסְגָנִים֙ כֻּלָּ֔ם שָֽׁלִשִׁים֙ וּקְרוּאִ֔ים רֹכְבֵ֥י סוּסִ֖ים כֻּלָּֽם׃

יחזקאל 23:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בני בבל וכל־כשדים פקוד ושוע וקוע כל־בני אשור אותם בחורי חמד פחות וסגנים כלם שלשים וקרואים רכבי סוסים כלם׃

יחזקאל 23:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בני בבל וכל־כשדים פקוד ושוע וקוע כל־בני אשור אותם בחורי חמד פחות וסגנים כלם שלשים וקרואים רכבי סוסים כלם׃

יחזקאל 23:23 Hebrew Bible
בני בבל וכל כשדים פקוד ושוע וקוע כל בני אשור אותם בחורי חמד פחות וסגנים כלם שלשים וקרואים רכבי סוסים כלם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
the Babylonians and all the Chaldeans, Pekod and Shoa and Koa, and all the Assyrians with them; desirable young men, governors and officials all of them, officers and men of renown, all of them riding on horses.

King James Bible
The Babylonians, and all the Chaldeans, Pekod, and Shoa, and Koa, and all the Assyrians with them: all of them desirable young men, captains and rulers, great lords and renowned, all of them riding upon horses.

Holman Christian Standard Bible
the Babylonians and all the Chaldeans; Pekod, Shoa, and Koa; and all the Assyrians with them--desirable young men, all of them governors and prefects, officers and administrators, all of them riding on horses.
Treasury of Scripture Knowledge

Babylonians

Ezekiel 21:19 Also, you son of man, appoint you two ways, that the sword of the …

2 Kings 20:14-17 Then came Isaiah the prophet to king Hezekiah, and said to him, What …

2 Kings 25:1-3 And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth …

the Chaldeans

2 Kings 24:2 And the LORD sent against him bands of the Chaldees, and bands of …

Job 1:17 While he was yet speaking, there came also another, and said, The …

Isaiah 23:13 Behold the land of the Chaldeans; this people was not, till the Assyrian …

Acts 7:4 Then came he out of the land of the Chaldaeans, and dwelled in Charran: …

Pekod

Jeremiah 50:21 Go up against the land of Merathaim, even against it, and against …

the Assyrians

Genesis 2:14 And the name of the third river is Hiddekel: that is it which goes …

Genesis 25:18 And they dwelled from Havilah to Shur, that is before Egypt, as you …

Ezra 6:22 And kept the feast of unleavened bread seven days with joy: for the …

desirable

Ezekiel 23:6,12 Which were clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable …

Links
Ezekiel 23:23Ezekiel 23:23 NIVEzekiel 23:23 NLTEzekiel 23:23 ESVEzekiel 23:23 NASBEzekiel 23:23 KJVEzekiel 23:23 Bible AppsEzekiel 23:23 Biblia ParalelaEzekiel 23:23 Chinese BibleEzekiel 23:23 French BibleEzekiel 23:23 German BibleBible Hub
Ezekiel 23:22
Top of Page
Top of Page