Ezekiel 2:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7200 [e]וָאֶרְאֶ֕ה
wā-’er-’eh
And when I lookedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
2009 [e]וְהִנֵּה־
wə-hin-nêh-
and there wasConj-w | Interjection
3027 [e]יָ֖ד
yāḏ
a handN-fs
7971 [e]שְׁלוּחָ֣ה
šə-lū-ḥāh
stretched outV-Qal-QalPassPrtcpl-fs
413 [e]אֵלָ֑י
’ê-lāy;
to mePrep | 1cs
2009 [e]וְהִנֵּה־
wə-hin-nêh-
and beholdConj-w | Interjection
  ב֖וֹ
ḇōw
[was] in itPrep | 3ms
4039 [e]מְגִלַּת־
mə-ḡil-laṯ-
a scrollN-fsc
5612 [e]סֵֽפֶר׃
sê-p̄er.
of a bookN-ms









Hebrew Texts
יחזקאל 2:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֶרְאֶ֕ה וְהִנֵּה־יָ֖ד שְׁלוּחָ֣ה אֵלָ֑י וְהִנֵּה־בֹ֖ו מְגִלַּת־סֵֽפֶר׃

יחזקאל 2:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואראה והנה־יד שלוחה אלי והנה־בו מגלת־ספר׃

יחזקאל 2:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואראה והנה־יד שלוחה אלי והנה־בו מגלת־ספר׃

יחזקאל 2:9 Hebrew Bible
ואראה והנה יד שלוחה אלי והנה בו מגלת ספר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then I looked, and behold, a hand was extended to me; and lo, a scroll was in it.

King James Bible
And when I looked, behold, an hand was sent unto me; and, lo, a roll of a book was therein;

Holman Christian Standard Bible
So I looked and saw a hand reaching out to me, and there was a written scroll in it.
Treasury of Scripture Knowledge

an hand

Ezekiel 8:3 And he put forth the form of an hand, and took me by a lock of my …

Jeremiah 1:9 Then the LORD put forth his hand, and touched my mouth. And the LORD …

Daniel 5:5 In the same hour came forth fingers of a man's hand…

Daniel 10:10,16-18 And, behold, an hand touched me, which set me on my knees and on …

a roll
All ancient books were written so as to be rolled up; hence volumen??, a volume, from [volvo], I roll.

Ezekiel 3:1 Moreover he said to me, Son of man, eat that you find; eat this roll, …

Hebrews 10:7 Then said I, See, I come (in the volume of the book it is written …

Revelation 5:1-5 And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book …

Revelation 10:8-11 And the voice which I heard from heaven spoke to me again, and said…

Links
Ezekiel 2:9Ezekiel 2:9 NIVEzekiel 2:9 NLTEzekiel 2:9 ESVEzekiel 2:9 NASBEzekiel 2:9 KJVEzekiel 2:9 Bible AppsEzekiel 2:9 Biblia ParalelaEzekiel 2:9 Chinese BibleEzekiel 2:9 French BibleEzekiel 2:9 German BibleBible Hub
Ezekiel 2:8
Top of Page
Top of Page