Exodus 8:4
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
[e]וּבְכָ֥ה
ū-ḇə-ḵāh
And on youConj-w | Prep-b | 2ms
5971 [e]וּֽבְעַמְּךָ֖
ū-ḇə-‘am-mə-ḵā
and on your peopleConj-w, Prep-b | N-msc | 2ms
3605 [e]וּבְכָל־
ū-ḇə-ḵāl
and on allConj-w, Prep-b | N-msc
5650 [e]עֲבָדֶ֑יךָ
‘ă-ḇā-ḏe-ḵā
your servantsN-mpc | 2ms
5927 [e]יַעֲל֖וּ
ya-‘ă-lū
shall come upV-Qal-Imperf-3mp
6854 [e]הַֽצְפַרְדְּעִֽים׃
haṣ-p̄ar-də-‘îm
the frogsArt | N-fp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The frogs will come up on you and your people and all your officials.’”

Young's Literal Translation
yea, on thee, and on thy people, and on all thy servants do the frogs go up.’

Holman Christian Standard Bible
The frogs will come up on you, your people, and all your officials.”

New American Standard Bible
"So the frogs will come up on you and your people and all your servants."'"

King James Bible
And the frogs shall come up both on thee, and upon thy people, and upon all thy servants.
Links
Exodus 8:4Exodus 8:4 NIVExodus 8:4 NLTExodus 8:4 ESVExodus 8:4 NASBExodus 8:4 KJVExodus 8:4 Biblia ParalelaExodus 8:4 Chinese BibleExodus 8:4 French BibleExodus 8:4 German Bible

Bible Hub
Exodus 8:3
Top of Page
Top of Page