Exodus 7:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7121 [e]וַיִּקְרָא֙
way-yiq-rā
But calledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1571 [e]גַּם־
gam-
alsoConj
6547 [e]פַּרְעֹ֔ה
par-‘ōh,
PharaohN-proper-ms
2450 [e]לַֽחֲכָמִ֖ים
la-ḥă-ḵā-mîm
the wise menPrep-l, Art | Adj-mp
3784 [e]וְלַֽמְכַשְּׁפִ֑ים
wə-lam-ḵaš-šə-p̄îm;
and the sorcerersConj-w, Prep-l, Art | V-Piel-Prtcpl-mp
6213 [e]וַיַּֽעֲשׂ֨וּ
way-ya-‘ă-śū
so didConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1571 [e]גַם־
ḡam-
alsoConj
1992 [e]הֵ֜ם
hêm
theyPro-3mp
2748 [e]חַרְטֻמֵּ֥י
ḥar-ṭum-mê
the magiciansN-mpc
4714 [e]מִצְרַ֛יִם
miṣ-ra-yim
of EgyptN-proper-fs
3858 [e]בְּלַהֲטֵיהֶ֖ם
bə-la-hă-ṭê-hem
with their enchantmentsPrep-b | N-mpc | 3mp
3651 [e]כֵּֽן׃
kên.
in like mannerAdv









Hebrew Texts
שמות 7:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרָא֙ גַּם־פַּרְעֹ֔ה לַֽחֲכָמִ֖ים וְלַֽמְכַשְּׁפִ֑ים וַיַּֽעֲשׂ֨וּ גַם־הֵ֜ם חַרְטֻמֵּ֥י מִצְרַ֛יִם בְּלַהֲטֵיהֶ֖ם כֵּֽן׃

שמות 7:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקרא גם־פרעה לחכמים ולמכשפים ויעשו גם־הם חרטמי מצרים בלהטיהם כן׃

שמות 7:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקרא גם־פרעה לחכמים ולמכשפים ויעשו גם־הם חרטמי מצרים בלהטיהם כן׃

שמות 7:11 Hebrew Bible
ויקרא גם פרעה לחכמים ולמכשפים ויעשו גם הם חרטמי מצרים בלהטיהם כן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Pharaoh also called for the wise men and the sorcerers, and they also, the magicians of Egypt, did the same with their secret arts.

King James Bible
Then Pharaoh also called the wise men and the sorcerers: now the magicians of Egypt, they also did in like manner with their enchantments.

Holman Christian Standard Bible
But then Pharaoh called the wise men and sorcerers--the magicians of Egypt, and they also did the same thing by their occult practices.
Treasury of Scripture Knowledge

wise men

Genesis 41:8,38,39 And it came to pass in the morning that his spirit was troubled; …

Isaiah 19:11,12 Surely the princes of Zoan are fools, the counsel of the wise counsellors …

Isaiah 47:12,13 Stand now with your enchantments, and with the multitude of your …

Daniel 2:2,27 Then the king commanded to call the magicians, and the astrologers, …

Daniel 4:7-9 Then came in the magicians, the astrologers, the Chaldeans, and the …

Daniel 5:7,11 The king cried aloud to bring in the astrologers, the Chaldeans, …

2 Timothy 3:8 Now as Jannes and Jambres withstood Moses, so do these also resist …

Revelation 19:20 And the beast was taken, and with him the false prophet that worked …

sorcerers. Probably from the Arabic kashapha, to discover, reveal, signifies diviners, or those who pretended to reveal futurity, to discover things lost, or to find hidden treasures.

the also

Exodus 7:22 And the magicians of Egypt did so with their enchantments: and Pharaoh's …

Exodus 8:7,18 And the magicians did so with their enchantments, and brought up …

Deuteronomy 13:1-3 If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and gives …

Matthew 24:24 For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall …

Galatians 3:1 O foolish Galatians, who has bewitched you, that you should not obey …

Ephesians 4:14 That we from now on be no more children, tossed to and fro, and carried …

2 Thessalonians 2:9 Even him, whose coming is after the working of Satan with all power …

Revelation 13:11-15 And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had …

enchantments. By the word Lahatim, from lahat, to burn, may be meant such incantations as required lustral fires, fumigations.

Links
Exodus 7:11Exodus 7:11 NIVExodus 7:11 NLTExodus 7:11 ESVExodus 7:11 NASBExodus 7:11 KJVExodus 7:11 Bible AppsExodus 7:11 Biblia ParalelaExodus 7:11 Chinese BibleExodus 7:11 French BibleExodus 7:11 German BibleBible Hub
Exodus 7:10
Top of Page
Top of Page