Exodus 40:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]וַיָּבֵ֣א
way-yā-ḇê
And he broughtConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
727 [e]הָאָרֹן֮
hā-’ā-rōn
the arkArt | N-cs
413 [e]אֶל־
’el-
intoPrep
4908 [e]הַמִּשְׁכָּן֒
ham-miš-kān
the tabernacleArt | N-ms
7760 [e]וַיָּ֗שֶׂם
way-yā-śem,
and hung upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֵ֚ת
’êṯ
-DirObjM
6532 [e]פָּרֹ֣כֶת
pā-rō-ḵeṯ
the veilN-fsc
4539 [e]הַמָּסָ֔ךְ
ham-mā-sāḵ,
of the coveringArt | N-ms
5526 [e]וַיָּ֕סֶךְ
way-yā-seḵ
andConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
5921 [e]עַ֖ל
‘al
partitioned offPrep
727 [e]אֲר֣וֹן
’ă-rō-wn
the arkN-csc
5715 [e]הָעֵד֑וּת
hā-‘ê-ḏūṯ;
of the TestimonyArt | N-fs
834 [e]כַּאֲשֶׁ֛ר
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
6680 [e]צִוָּ֥ה
ṣiw-wāh
had commandedV-Piel-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4872 [e]מֹשֶֽׁה׃
mō-šeh.
MosesN-proper-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
שמות 40:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֵ֣א אֶת־הָאָרֹן֮ אֶל־הַמִּשְׁכָּן֒ וַיָּ֗שֶׂם אֵ֚ת פָּרֹ֣כֶת הַמָּסָ֔ךְ וַיָּ֕סֶךְ עַ֖ל אֲרֹ֣ון הָעֵד֑וּת כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ ס

שמות 40:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא את־הארן אל־המשכן וישם את פרכת המסך ויסך על ארון העדות כאשר צוה יהוה את־משה׃ ס

שמות 40:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבא את־הארן אל־המשכן וישם את פרכת המסך ויסך על ארון העדות כאשר צוה יהוה את־משה׃ ס

שמות 40:21 Hebrew Bible
ויבא את הארן אל המשכן וישם את פרכת המסך ויסך על ארון העדות כאשר צוה יהוה את משה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He brought the ark into the tabernacle, and set up a veil for the screen, and screened off the ark of the testimony, just as the LORD had commanded Moses.

King James Bible
And he brought the ark into the tabernacle, and set up the vail of the covering, and covered the ark of the testimony; as the LORD commanded Moses.

Holman Christian Standard Bible
He brought the ark into the tabernacle, put up the veil for the screen, and screened off the ark of the testimony, just as the LORD had commanded him.
Treasury of Scripture Knowledge

he brought

Exodus 40:3 And you shall put therein the ark of the testimony, and cover the …

Exodus 26:33 And you shall hang up the veil under the clasps, that you may bring …

Exodus 35:12 The ark, and the staves thereof, with the mercy seat, and the veil …

and covered

Hebrews 10:19,20 Having therefore, brothers, boldness to enter into the holiest by …

Links
Exodus 40:21Exodus 40:21 NIVExodus 40:21 NLTExodus 40:21 ESVExodus 40:21 NASBExodus 40:21 KJVExodus 40:21 Bible AppsExodus 40:21 Biblia ParalelaExodus 40:21 Chinese BibleExodus 40:21 French BibleExodus 40:21 German BibleBible Hub
Exodus 40:20
Top of Page
Top of Page