Exodus 34:18 Hebrew Text Analysis
Exodus 34:18
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
2282 [e]ḥaḡחַ֣גThe FeastNoun
4682 [e]ham-maṣ-ṣō-wṯהַמַּצּוֹת֮of Unleavened BreadNoun
8104 [e]tiš-mōrתִּשְׁמֹר֒shall you keepVerb
7651 [e]šiḇ-‘aṯשִׁבְעַ֨תSevenNoun
3117 [e]yā-mîmיָמִ֜יםdaysNoun
398 [e]tō-ḵalתֹּאכַ֤לyou shall eatVerb
4682 [e]maṣ-ṣō-wṯמַצּוֹת֙unleavened breadNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רasPrt
6680 [e]ṣiw-wî-ṯi-ḵā,צִוִּיתִ֔ךָI commanded youVerb
4150 [e]lə-mō-w-‘êḏלְמוֹעֵ֖דin the timeNoun
2320 [e]ḥō-ḏešחֹ֣דֶשׁof the monthNoun
24 [e]hā-’ā-ḇîḇ;הָאָבִ֑יבAbibNoun
3588 [e]כִּ֚יforConj
2320 [e]bə-ḥō-ḏešבְּחֹ֣דֶשׁin the monthNoun
24 [e]hā-’ā-ḇîḇ,הָֽאָבִ֔יבAbibNoun
3318 [e]yā-ṣā-ṯāיָצָ֖אתָyou came outVerb
4714 [e]mim-miṣ-rā-yim.מִמִּצְרָֽיִם׃from EgyptNoun
Hebrew Texts
שמות 34:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶת־חַ֣ג הַמַּצֹּות֮ תִּשְׁמֹר֒ שִׁבְעַ֨ת יָמִ֜ים תֹּאכַ֤ל מַצֹּות֙ אֲשֶׁ֣ר צִוִּיתִ֔ךָ לְמֹועֵ֖ד חֹ֣דֶשׁ הָאָבִ֑יב כִּ֚י בְּחֹ֣דֶשׁ הָֽאָבִ֔יב יָצָ֖אתָ מִמִּצְרָֽיִם׃

שמות 34:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
את־חג המצות תשמר שבעת ימים תאכל מצות אשר צויתך למועד חדש האביב כי בחדש האביב יצאת ממצרים׃

Links
Exodus 34:18Exodus 34:18 Text AnalysisExodus 34:18 InterlinearExodus 34:18 MultilingualExodus 34:18 TSKExodus 34:18 Cross ReferencesExodus 34:18 Bible HubExodus 34:18 Biblia ParalelaExodus 34:18 Chinese BibleExodus 34:18 French BibleExodus 34:18 German Bible

Bible Hub
Exodus 34:17
Top of Page
Top of Page