Bible
>
Hebrew
> Ecclesiastes 4:11
◄
Ecclesiastes 4:11
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1571
[e]
גַּ֛ם
gam
Also
Conj
518
[e]
אִם־
’im-
if
Conj
7901
[e]
יִשְׁכְּב֥וּ
yiš-kə-ḇū
lie down
V-Qal-Imperf-3mp
8147
[e]
שְׁנַ֖יִם
šə-na-yim
two
Number-md
2552
[e]
וְחַ֣ם
wə-ḥam
then there is warmth
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
[e]
לָהֶ֑ם
lā-hem
for them
Prep-l | 3mp
259
[e]
וּלְאֶחָ֖ד
ū-lə-’e-ḥāḏ
and for one [alone]
Conj-w, Prep-l | Number-ms
349
[e]
אֵ֥יךְ
’êḵ
how
Interjection
2552
[e]
יֵחָֽם׃
yê-ḥām
can he keep warm
V-Qal-Imperf-3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Again,
if
two
lie down together,
they will keep warm;
but how
can one
keep warm alone?
Young's Literal Translation
Also
, if
two
lie down
, then they have heat
, but how
hath one
heat?
Holman Christian Standard Bible
Also
,
if
two
lie down
together, they
can keep warm
;
but
how
can one
person alone keep warm
?
New American Standard Bible
Furthermore,
if
two
lie
down
together they keep
warm,
but how
can one
be warm
[alone]?
King James Bible
Again,
if two
lie together,
then they have heat:
but how can one
be warm
[alone]?
Links
Ecclesiastes 4:11
•
Ecclesiastes 4:11 NIV
•
Ecclesiastes 4:11 NLT
•
Ecclesiastes 4:11 ESV
•
Ecclesiastes 4:11 NASB
•
Ecclesiastes 4:11 KJV
•
Ecclesiastes 4:11 Biblia Paralela
•
Ecclesiastes 4:11 Chinese Bible
•
Ecclesiastes 4:11 French Bible
•
Ecclesiastes 4:11 German Bible
Bible Hub