Deuteronomy 33:26
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
369 [e]אֵ֥ין
’ên
None [is]Adv
410 [e]כָּאֵ֖ל
kā-’êl
like the GodPrep-k, Art | N-ms
3484 [e]יְשֻׁר֑וּן
yə-šu-rūn
of JeshurunN-proper-fs
7392 [e]רֹכֵ֤ב
rō-ḵêḇ
ridingV-Qal-Prtcpl-ms
8064 [e]שָׁמַ֙יִם֙
šā-ma-yim
the heavensN-mp
5828 [e]בְעֶזְרֶ֔ךָ
ḇə-‘ez-re-ḵā
to help youPrep-b | N-msc | 2ms
1346 [e]וּבְגַאֲוָת֖וֹ
ū-ḇə-ḡa-’ă-wā-ṯōw
and in His majestyConj-w, Prep-b | N-fsc | 3ms
7834 [e]שְׁחָקִֽים׃
šə-ḥā-qîm
on the cloudsN-mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
“There is none like the God of Jeshurun, who rides the heavens to your aid, and the clouds in His majesty.

Young's Literal Translation
There is none like the God of Jeshurun, Riding the heavens in thy help, And in His excellency the skies.

Holman Christian Standard Bible
There is none like the God of Jeshurun, who rides the heavens to your aid, the clouds in His majesty.

New American Standard Bible
"There is none like the God of Jeshurun, Who rides the heavens to your help, And through the skies in His majesty.

King James Bible
[There is] none like unto the God of Jeshurun, [who] rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky.
Links
Deuteronomy 33:26Deuteronomy 33:26 NIVDeuteronomy 33:26 NLTDeuteronomy 33:26 ESVDeuteronomy 33:26 NASBDeuteronomy 33:26 KJVDeuteronomy 33:26 Biblia ParalelaDeuteronomy 33:26 Chinese BibleDeuteronomy 33:26 French BibleDeuteronomy 33:26 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 33:25
Top of Page
Top of Page