Bible
>
Hebrew
> Deuteronomy 28:23
◄
Deuteronomy 28:23
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1961
[e]
וְהָי֥וּ
wə-hā-yū
And shall be
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
8064
[e]
שָׁמֶ֛יךָ
šā-me-ḵā
your heavens
N-mpc | 2ms
834
[e]
אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
that [are]
Pro-r
5921
[e]
עַל־
‘al-
over
Prep
7218
[e]
רֹאשְׁךָ֖
rō-šə-ḵā
your head
N-msc | 2ms
5178
[e]
נְחֹ֑שֶׁת
nə-ḥō-šeṯ
bronze
N-fs
776
[e]
וְהָאָ֥רֶץ
wə-hā-’ā-reṣ
and the earth
Conj-w, Art | N-fs
834
[e]
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
that [is]
Pro-r
8478
[e]
תַּחְתֶּ֖יךָ
taḥ-te-ḵā
under you
Prep | 2ms
1270
[e]
בַּרְזֶֽל׃
bar-zel
iron
N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The sky
over
your head
will be
bronze,
and the earth
beneath you
iron.
Young's Literal Translation
‘And thy heavens
which
[are] over
thy head
have been
brass
, and the earth
which
[is] under
thee iron;
Holman Christian Standard Bible
The sky
above
you
will be
bronze
,
and
the
earth
beneath
you
iron
.
New American Standard Bible
"The heaven
which
is over
your head
shall be bronze,
and the earth
which
is under
you, iron.
King James Bible
And thy heaven
that [is] over thy head
shall be brass,
and the earth
that is under thee [shall be] iron.
Links
Deuteronomy 28:23
•
Deuteronomy 28:23 NIV
•
Deuteronomy 28:23 NLT
•
Deuteronomy 28:23 ESV
•
Deuteronomy 28:23 NASB
•
Deuteronomy 28:23 KJV
•
Deuteronomy 28:23 Biblia Paralela
•
Deuteronomy 28:23 Chinese Bible
•
Deuteronomy 28:23 French Bible
•
Deuteronomy 28:23 German Bible
Bible Hub