Deuteronomy 10:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6213 [e]עֹשֶׂ֛ה
‘ō-śeh
He administersV-Qal-Prtcpl-ms
4941 [e]מִשְׁפַּ֥ט
miš-paṭ
justice forN-msc
3490 [e]יָת֖וֹם
yā-ṯō-wm
the fatherlessN-ms
490 [e]וְאַלְמָנָ֑ה
wə-’al-mā-nāh;
and the widowConj-w | N-fs
157 [e]וְאֹהֵ֣ב
wə-’ō-hêḇ
and lovesConj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
1616 [e]גֵּ֔ר
gêr,
the strangerN-ms
5414 [e]לָ֥תֶת
lā-ṯeṯ
givingPrep-l | V-Qal-Inf
  ל֖וֹ
lōw
himPrep | 3ms
3899 [e]לֶ֥חֶם
le-ḥem
foodN-ms
8071 [e]וְשִׂמְלָֽה׃
wə-śim-lāh.
and clothingConj-w | N-fs









Hebrew Texts
דברים 10:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֹשֶׂ֛ה מִשְׁפַּ֥ט יָתֹ֖ום וְאַלְמָנָ֑ה וְאֹהֵ֣ב גֵּ֔ר לָ֥תֶת לֹ֖ו לֶ֥חֶם וְשִׂמְלָֽה׃

דברים 10:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עשה משפט יתום ואלמנה ואהב גר לתת לו לחם ושמלה׃

דברים 10:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עשה משפט יתום ואלמנה ואהב גר לתת לו לחם ושמלה׃

דברים 10:18 Hebrew Bible
עשה משפט יתום ואלמנה ואהב גר לתת לו לחם ושמלה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"He executes justice for the orphan and the widow, and shows His love for the alien by giving him food and clothing.

King James Bible
He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment.

Holman Christian Standard Bible
He executes justice for the fatherless and the widow, and loves the foreigner, giving him food and clothing.
Treasury of Scripture Knowledge

doth

Psalm 68:5 A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in …

Psalm 103:6 The LORD executes righteousness and judgment for all that are oppressed.

Psalm 146:9 The LORD preserves the strangers; he relieves the fatherless and …

Isaiah 1:17 Learn to do well; seek judgment, relieve the oppressed, judge the …

Jeremiah 49:11 Leave your fatherless children, I will preserve them alive; and let …

Hosea 14:3 Asshur shall not save us; we will not ride on horses: neither will …

loveth

Psalm 145:9 The LORD is good to all: and his tender mercies are over all his works.

Matthew 5:45 That you may be the children of your Father which is in heaven: for …

Acts 14:17 Nevertheless he left not himself without witness, in that he did …

Links
Deuteronomy 10:18Deuteronomy 10:18 NIVDeuteronomy 10:18 NLTDeuteronomy 10:18 ESVDeuteronomy 10:18 NASBDeuteronomy 10:18 KJVDeuteronomy 10:18 Bible AppsDeuteronomy 10:18 Biblia ParalelaDeuteronomy 10:18 Chinese BibleDeuteronomy 10:18 French BibleDeuteronomy 10:18 German BibleBible Hub
Deuteronomy 10:17
Top of Page
Top of Page