Deuteronomy 10:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
157 [e]וַאֲהַבְתֶּ֖ם
wa-’ă-haḇ-tem
Therefore loveConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1616 [e]הַגֵּ֑ר
hag-gêr;
the strangerArt | N-ms
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
1616 [e]גֵרִ֥ים
ḡê-rîm
strangersN-mp
1961 [e]הֱיִיתֶ֖ם
hĕ-yî-ṯem
you wereV-Qal-Perf-2mp
776 [e]בְּאֶ֥רֶץ
bə-’e-reṣ
in the landPrep-b | N-fsc
4714 [e]מִצְרָֽיִם׃
miṣ-rā-yim.
of EgyptN-proper-fs









Hebrew Texts
דברים 10:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲהַבְתֶּ֖ם אֶת־הַגֵּ֑ר כִּֽי־גֵרִ֥ים הֱיִיתֶ֖ם בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

דברים 10:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואהבתם את־הגר כי־גרים הייתם בארץ מצרים׃

דברים 10:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואהבתם את־הגר כי־גרים הייתם בארץ מצרים׃

דברים 10:19 Hebrew Bible
ואהבתם את הגר כי גרים הייתם בארץ מצרים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"So show your love for the alien, for you were aliens in the land of Egypt.

King James Bible
Love ye therefore the stranger: for ye were strangers in the land of Egypt.

Holman Christian Standard Bible
You also must love the foreigner, since you were foreigners in the land of Egypt.
Treasury of Scripture Knowledge

Exodus 22:21 You shall neither vex a stranger, nor oppress him: for you were strangers …

Leviticus 19:33,34 And if a stranger sojourn with you in your land, you shall not vex him…

Luke 6:35 But love you your enemies, and do good, and lend, hoping for nothing …

Luke 10:28-37 And he said to him, You have answered right: this do, and you shall live…

Luke 17:18 There are not found that returned to give glory to God, save this stranger.

Galatians 6:10 As we have therefore opportunity, let us do good to all men, especially …

James 2:15,16 If a brother or sister be naked, and destitute of daily food…

1 John 3:17,18 But whoever has this world's good, and sees his brother have need, …

Links
Deuteronomy 10:19Deuteronomy 10:19 NIVDeuteronomy 10:19 NLTDeuteronomy 10:19 ESVDeuteronomy 10:19 NASBDeuteronomy 10:19 KJVDeuteronomy 10:19 Bible AppsDeuteronomy 10:19 Biblia ParalelaDeuteronomy 10:19 Chinese BibleDeuteronomy 10:19 French BibleDeuteronomy 10:19 German BibleBible Hub
Deuteronomy 10:18
Top of Page
Top of Page