Daniel 3:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3606 [e]כָּל־
kāl-
ReasonN-msc
6903 [e]קֳבֵ֤ל
qo-ḇêl
ForPrep
1836 [e]דְּנָה֙
də-nāh
thereforePro-ms
  בֵּהּ־
bêh-
atPrep | 3ms
2166 [e]זִמְנָ֔א
zim-nā,
that timeN-msd
7127 [e]קְרִ֖בוּ
qə-ri-ḇū
came forwardV-Qal-Perf-3mp
1400 [e]גֻּבְרִ֣ין
guḇ-rîn
certainN-mp
3779 [e]כַּשְׂדָּאִ֑ין
kaś-dā-’în;
ChaldeansN-proper-mp
399 [e]וַאֲכַ֥לוּ
wa-’ă-ḵa-lū
andConj-w | V-Qal-ConjPerf-3mp
7170 [e]קַרְצֵיה֖וֹן
qar-ṣê-hō-wn
accusedN-mpc | 3mp
1768 [e]דִּ֥י
whichPro-r
3062 [e]יְהוּדָיֵֽא׃
yə-hū-ḏā-yê.
JewsN-proper-mp









Hebrew Texts
דניאל 3:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּל־קֳבֵ֤ל דְּנָה֙ בֵּהּ־זִמְנָ֔א קְרִ֖בוּ גֻּבְרִ֣ין כַּשְׂדָּאִ֑ין וַאֲכַ֥לוּ קַרְצֵיהֹ֖ון דִּ֥י יְהוּדָיֵֽא׃

דניאל 3:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כל־קבל דנה בה־זמנא קרבו גברין כשדאין ואכלו קרציהון די יהודיא׃

דניאל 3:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כל־קבל דנה בה־זמנא קרבו גברין כשדאין ואכלו קרציהון די יהודיא׃

דניאל 3:8 Hebrew Bible
כל קבל דנה בה זמנא קרבו גברין כשדאין ואכלו קרציהון די יהודיא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For this reason at that time certain Chaldeans came forward and brought charges against the Jews.

King James Bible
Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews.

Holman Christian Standard Bible
Some Chaldeans took this occasion to come forward and maliciously accuse the Jews.
Treasury of Scripture Knowledge

and accused.

Daniel 6:12,13 Then they came near, and spoke before the king concerning the king's …

Ezra 4:12-16 Be it known to the king, that the Jews which came up from you to …

Esther 3:6,8,9 And he thought scorn to lay hands on Mordecai alone; for they had …

Acts 16:20-22 And brought them to the magistrates, saying, These men, being Jews, …

Acts 17:6-8 And when they found them not, they drew Jason and certain brothers …

Acts 28:22 But we desire to hear of you what you think: for as concerning this …

1 Peter 4:3,4 For the time past of our life may suffice us to have worked the will …

Links
Daniel 3:8Daniel 3:8 NIVDaniel 3:8 NLTDaniel 3:8 ESVDaniel 3:8 NASBDaniel 3:8 KJVDaniel 3:8 Bible AppsDaniel 3:8 Biblia ParalelaDaniel 3:8 Chinese BibleDaniel 3:8 French BibleDaniel 3:8 German BibleBible Hub
Daniel 3:7
Top of Page
Top of Page