Daniel 3:9 Hebrew Text Analysis

◄ Daniel 3:9 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
6032 [e]	עֲנוֹ֙ ‘ă-nōw	They spoke	V-Qal-Perf-3mp
560 [e]	וְאָ֣מְרִ֔ין wə-’ā-mə-rîn,	and said	Conj-w \| V-Qal-Prtcpl-mp
5020 [e]	לִנְבוּכַדְנֶצַּ֖ר lin-ḇū-ḵaḏ-neṣ-ṣar	to Nebuchadnezzar	Prep-l \| N-proper-ms
4430 [e]	מַלְכָּ֑א mal-kā;	king	N-msd
4430 [e]	מַלְכָּ֖א mal-kā	King	N-msd
5957 [e]	לְעָלְמִ֥ין lə-‘ā-lə-mîn	forever	Prep-l \| N-mp
2418 [e]	חֱיִֽי׃ ḥĕ-yî.	live	V-Qal-Imp-ms

Hebrew Texts

דניאל 3:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֲנֹו֙ וְאָ֣מְרִ֔ין לִנְבוּכַדְנֶצַּ֖ר מַלְכָּ֑א מַלְכָּ֖א לְעָלְמִ֥ין חֱיִֽי׃

דניאל 3:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ענו ואמרין לנבוכדנצר מלכא מלכא לעלמין חיי׃

דניאל 3:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ענו ואמרין לנבוכדנצר מלכא מלכא לעלמין חיי׃

דניאל 3:9 Hebrew Bible
ענו ואמרין לנבוכדנצר מלכא מלכא לעלמין חיי׃

Parallel Verses

New American Standard Bible
They responded and said to Nebuchadnezzar the king: "O king, live forever!

King James Bible
They spake and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever.

Holman Christian Standard Bible
They said to King Nebuchadnezzar, "May the king live forever.

Treasury of Scripture Knowledge

king.

O King.

Links