Amos 6:9
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וְהָיָ֗ה
wə-hā-yāh
Then It will come to pass [that]Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
518 [e]אִם־
’im-
ifConj
3498 [e]יִוָּ֨תְר֜וּ
yiw-wā-ṯə-rū
should remainV-Nifal-Imperf-3mp
6235 [e]עֲשָׂרָ֧ה
‘ă-śā-rāh
tenNumber-ms
376 [e]אֲנָשִׁ֛ים
’ă-nā-šîm
menN-mp
1004 [e]בְּבַ֥יִת
bə-ḇa-yiṯ
in a housePrep-b | N-ms
259 [e]אֶחָ֖ד
’e-ḥāḏ
singleNumber-ms
4191 [e]וָמֵֽתוּ׃
wā-mê-ṯū
they also will dieConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
And if there are ten men left in one house, they too will die.

Young's Literal Translation
And if there are left ten persons in one house, It hath come to pass—that they have died.

Holman Christian Standard Bible
And if there are 10 men left in one house, they will die.

New American Standard Bible
And it will be, if ten men are left in one house, they will die.

King James Bible
And it shall come to pass, if there remain ten men in one house, that they shall die.
Links
Amos 6:9Amos 6:9 NIVAmos 6:9 NLTAmos 6:9 ESVAmos 6:9 NASBAmos 6:9 KJVAmos 6:9 Biblia ParalelaAmos 6:9 Chinese BibleAmos 6:9 French BibleAmos 6:9 German Bible

Bible Hub
Amos 6:8
Top of Page
Top of Page