Acts 8:11
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
4337 [e]προσεῖχον
proseichon
They were giving heedV-IIA-3P
1161 [e]δὲ
de
nowConj
846 [e]αὐτῷ
autō
to him,PPro-DM3S
1223 [e]διὰ
dia
becausePrep
3588 [e]τὸ
to
theArt-ANS
2425 [e]ἱκανῷ
hikanō
longAdj-DMS
5550 [e]χρόνῳ
chronō
timeN-DMS
3588 [e]ταῖς
tais
with theArt-DFP
3095 [e]μαγείαις*
mageiais
magic artsN-DFP
1839 [e]ἐξεστακέναι
exestakenai
he had amazedV-RNA
846 [e]αὐτούς.
autous
them.PPro-AM3P









Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 8:11 Greek NT: Nestle 1904
προσεῖχον δὲ αὐτῷ διὰ τὸ ἱκανῷ χρόνῳ ταῖς μαγίαις ἐξεστακέναι αὐτούς.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:11 Greek NT: Westcott and Hort 1881
προσεῖχον δὲ αὐτῷ διὰ τὸ ἱκανῷ χρόνῳ ταῖς μαγίαις ἐξεστακέναι αὐτούς.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:11 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
προσεῖχον δὲ αὐτῷ διὰ τὸ ἱκανῷ χρόνῳ ταῖς μαγίαις / μαγείαις ἐξεστακέναι αὐτούς.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:11 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Προσεῖχον δὲ αὐτῷ, διὰ τὸ ἱκανῷ χρόνῳ ταῖς μαγείαις ἐξεστακέναι αὐτούς.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:11 Greek NT: Greek Orthodox Church
προσεῖχον δὲ αὐτῷ διὰ τὸ ἱκανῷ χρόνῳ ταῖς μαγείαις ἐξεστακέναι αὐτούς.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:11 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
προσεῖχον δὲ αὐτῷ διὰ τὸ ἱκανῷ χρόνῳ ταῖς μαγίαις ἐξεστακέναι αὐτούς.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:11 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
προσεῖχον δὲ αὐτῷ, διὰ τὸ ἱκανῷ χρόνῳ ταῖς μαγείαις ἐξεστακέναι αὐτούς.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
προσεῖχον δὲ αὐτῷ διὰ τὸ ἱκανῷ χρόνῳ ταῖς μαγείαις ἐξεστακέναι αὐτούς

Acts 8:11 Hebrew Bible
ויקשיבו אליו על היותו משמים אותם בכשפיו ימים רבים׃

Acts 8:11 Aramaic NT: Peshitta
ܘܡܬܛܦܝܤܝܢ ܗܘܘ ܠܗ ܟܠܗܘܢ ܡܛܠ ܕܙܒܢܐ ܤܓܝܐܐ ܒܚܪܫܘܗܝ ܐܬܡܗ ܗܘܐ ܐܢܘܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And they were giving him attention because he had for a long time astonished them with his magic arts.

King James Bible
And to him they had regard, because that of long time he had bewitched them with sorceries.

Holman Christian Standard Bible
They were attentive to him because he had astounded them with his sorceries for a long time.
Treasury of Scripture Knowledge

he had.

Isaiah 8:19 And when they shall say to you, Seek to them that have familiar spirits, …

Isaiah 44:25 That frustrates the tokens of the liars, and makes diviners mad; …

Isaiah 47:9-13 But these two things shall come to you in a moment in one day, the …

Galatians 3:1 O foolish Galatians, who has bewitched you, that you should not obey …

Links
Acts 8:11Acts 8:11 NIVActs 8:11 NLTActs 8:11 ESVActs 8:11 NASBActs 8:11 KJVActs 8:11 Bible AppsActs 8:11 Biblia ParalelaActs 8:11 Chinese BibleActs 8:11 French BibleActs 8:11 German BibleBible Hub
Acts 8:10
Top of Page
Top of Page