2 Samuel 2:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3097 [e]וְיוֹאָ֨ב
wə-yō-w-’āḇ
And JoabConj-w | N-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
6870 [e]צְרוּיָ֜ה
ṣə-rū-yāh
of ZeruiahN-proper-ms
5650 [e]וְעַבְדֵ֤י
wə-‘aḇ-ḏê
and the servantsConj-w | N-mpc
1732 [e]דָוִד֙
ḏā-wiḏ
of DavidN-proper-ms
3318 [e]יָֽצְא֔וּ
yā-ṣə-’ū,
went outV-Qal-Perf-3cp
6298 [e]וַֽיִּפְגְּשׁ֛וּם
way-yip̄-gə-šūm
and met themConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 3mp
5921 [e]עַל־
‘al-
byPrep
1295 [e]בְּרֵכַ֥ת
bə-rê-ḵaṯ
the poolN-fsc
1391 [e]גִּבְע֖וֹן
giḇ-‘ō-wn
of GibeonN-proper-fs
3162 [e]יַחְדָּ֑ו
yaḥ-dāw;
togetherAdv
3427 [e]וַיֵּ֨שְׁב֜וּ
way-yê-šə-ḇū
so they sat downConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
428 [e]אֵ֤לֶּה
’êl-leh
thesePro-cp
5921 [e]עַל־
‘al-
ofPrep
1295 [e]הַבְּרֵכָה֙
hab-bə-rê-ḵāh
the poolArt | N-fs
2088 [e]מִזֶּ֔ה
miz-zeh,
on this [side]Prep-m | Pro-ms
428 [e]וְאֵ֥לֶּה
wə-’êl-leh
and theseConj-w | Pro-cp
5921 [e]עַל־
‘al-
ofPrep
1295 [e]הַבְּרֵכָ֖ה
hab-bə-rê-ḵāh
the poolArt | N-fs
2088 [e]מִזֶּֽה׃
miz-zeh.
on this [side]Prep-m | Pro-ms









Hebrew Texts
שמואל ב 2:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיֹואָ֨ב בֶּן־צְרוּיָ֜ה וְעַבְדֵ֤י דָוִד֙ יָֽצְא֔וּ וַֽיִּפְגְּשׁ֛וּם עַל־בְּרֵכַ֥ת גִּבְעֹ֖ון יַחְדָּ֑ו וַיֵּ֨שְׁב֜וּ אֵ֤לֶּה עַל־הַבְּרֵכָה֙ מִזֶּ֔ה וְאֵ֥לֶּה עַל־הַבְּרֵכָ֖ה מִזֶּֽה׃

שמואל ב 2:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויואב בן־צרויה ועבדי דוד יצאו ויפגשום על־ברכת גבעון יחדו וישבו אלה על־הברכה מזה ואלה על־הברכה מזה׃

שמואל ב 2:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויואב בן־צרויה ועבדי דוד יצאו ויפגשום על־ברכת גבעון יחדו וישבו אלה על־הברכה מזה ואלה על־הברכה מזה׃

שמואל ב 2:13 Hebrew Bible
ויואב בן צרויה ועבדי דוד יצאו ויפגשום על ברכת גבעון יחדו וישבו אלה על הברכה מזה ואלה על הברכה מזה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And Joab the son of Zeruiah and the servants of David went out and met them by the pool of Gibeon; and they sat down, one on the one side of the pool and the other on the other side of the pool.

King James Bible
And Joab the son of Zeruiah, and the servants of David, went out, and met together by the pool of Gibeon: and they sat down, the one on the one side of the pool, and the other on the other side of the pool.

Holman Christian Standard Bible
So Joab son of Zeruiah and David's soldiers marched out and met them by the pool of Gibeon. The two groups took up positions on opposite sides of the pool.
Treasury of Scripture Knowledge

Joab

2 Samuel 2:18 And there were three sons of Zeruiah there, Joab, and Abishai, and …

2 Samuel 8:16 And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the …

2 Samuel 20:23 Now Joab was over all the host of Israel: and Benaiah the son of …

1 Kings 1:7 And he conferred with Joab the son of Zeruiah, and with Abiathar …

1 Kings 2:28-35 Then tidings came to Joab: for Joab had turned after Adonijah, though …

1 Chronicles 2:16 Whose sisters were Zeruiah, and Abigail. And the sons of Zeruiah; …

together [heb] them together
pool

Jeremiah 41:12 Then they took all the men, and went to fight with Ishmael the son …

Links
2 Samuel 2:132 Samuel 2:13 NIV2 Samuel 2:13 NLT2 Samuel 2:13 ESV2 Samuel 2:13 NASB2 Samuel 2:13 KJV2 Samuel 2:13 Bible Apps2 Samuel 2:13 Biblia Paralela2 Samuel 2:13 Chinese Bible2 Samuel 2:13 French Bible2 Samuel 2:13 German BibleBible Hub
2 Samuel 2:12
Top of Page
Top of Page