Strong's Hebrew English Morphology 935 [e] וּבָ֣אנוּ ū-ḇā-nū So we will come Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cp 413 [e] אֵלָ֗יו ’ê-lāw, upon him Prep | 3ms   [באחת] [bə-’a-ḥaṯ in one Preposition-b :: Number - feminine singular construct Prep-b | Number-fsc   ḵ]   259 [e] (בְּאַחַ֤ד) (bə-’a-ḥaḏ in one of Prep-b | Number-msc   q)   4725 [e] הַמְּקוֹמֹת֙ ham-mə-qō-w-mōṯ the places Art | N-mp 834 [e] אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer where Pro-r 4672 [e] נִמְצָ֣א nim-ṣā he may be found V-Nifal-Perf-3ms 8033 [e] שָׁ֔ם šām, there Adv 5117 [e] וְנַ֣חְנוּ wə-naḥ-nū and we [will fall] Conj-w | Pro-1cp 5921 [e] עָלָ֔יו ‘ā-lāw, on him Prep | 3ms 834 [e] כַּאֲשֶׁ֛ר ka-’ă-šer as Prep-k | Pro-r 5307 [e] יִפֹּ֥ל yip-pōl falls V-Qal-Imperf-3ms 2919 [e] הַטַּ֖ל haṭ-ṭal the dew Art | N-ms 5921 [e] עַל־ ‘al- on Prep 127 [e] הָאֲדָמָ֑ה hā-’ă-ḏā-māh; the ground Art | N-fs 3808 [e] וְלֹֽא־ wə-lō- and not Conj-w | Adv-NegPrt 3498 [e] נ֥וֹתַר nō-w-ṯar there shall be left V-Hifil-Imperf-3ms   בּ֛וֹ bōw of him Prep | 3ms 3605 [e] וּבְכָל־ ū-ḇə-ḵāl and all Conj-w, Prep-b | N-msc 582 [e] הָאֲנָשִׁ֥ים hā-’ă-nā-šîm the men Art | N-mp 834 [e] אֲשֶׁר־ ’ă-šer- who [are] Pro-r 854 [e] אִתּ֖וֹ ’it-tōw with him Prep | 3ms 1571 [e] גַּם־ gam- so much as Conj 259 [e] אֶחָֽד׃ ’e-ḥāḏ. one Number-ms

New American Standard Bible
"So we shall come to him in one of the places where he can be found, and we will fall on him as the dew falls on the ground; and of him and of all the men who are with him, not even one will be left.

King James Bible
So shall we come upon him in some place where he shall be found, and we will light upon him as the dew falleth on the ground: and of him and of all the men that are with him there shall not be left so much as one.

Holman Christian Standard Bible
Then we will attack David wherever we find him, and we will descend on him like dew on the ground. Not even one will be left of all the men with him.

in some place

1 Samuel 23:23 See therefore, and take knowledge of all the lurking places where …

we will light This is a very beautiful and expressive figure. The dew in Palestine, and other warm climates, falls fast, sudden, and heavy; and it falls upon every spot of earth, so that not a blade of grass escapes it. It is therefore no inapt emblem of a numerous and active army; and it was, perhaps, for this reason that the Romans called their light armed forces {rorarii.}

1 Kings 20:10 And Benhadad sent to him, and said, The gods do so to me, and more also…

2 Kings 18:23 Now therefore, I pray you, give pledges to my lord the king of Assyria, …

2 Kings 19:24 I have dig and drunk strange waters, and with the sole of my feet …

Isaiah 10:13,14 For he said, By the strength of my hand I have done it, and by my …

Obadiah 1:3 The pride of your heart has deceived you, you that dwell in the clefts …

2 Samuel 17:12 • 2 Samuel 17:12 NIV • 2 Samuel 17:12 NLT • 2 Samuel 17:12 ESV • 2 Samuel 17:12 NASB • 2 Samuel 17:12 KJV • 2 Samuel 17:12 Bible Apps • 2 Samuel 17:12 Biblia Paralela • 2 Samuel 17:12 Chinese Bible • 2 Samuel 17:12 French Bible • 2 Samuel 17:12 German Bible • Bible Hub