2 Chronicles 34:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5892 [e]וּבְעָרֵ֨י
ū-ḇə-‘ā-rê
And [so he did] in the citiesConj-w, Prep-b | N-fpc
4519 [e]מְנַשֶּׁ֧ה
mə-naš-šeh
of ManassehN-proper-ms
669 [e]וְאֶפְרַ֛יִם
wə-’ep̄-ra-yim
and EphraimConj-w | N-proper-ms
8095 [e]וְשִׁמְע֖וֹן
wə-šim-‘ō-wn
and SimeonConj-w | N-proper-ms
5704 [e]וְעַד־
wə-‘aḏ-
and as far asConj-w | Prep
5321 [e]נַפְתָּלִ֑י
nap̄-tā-lî;
NaphtaliN-proper-ms
2719 [e][בהר]
[bā-har
with their mattocksPrep-b | N-msc
 
ḵ]
 
  [בתיהם]
[bāt-tê-hem
-Noun - masculine plural construct :: third person masculine plural N-mpc | 3mp
 
ḵ]
 
1004 [e](בְּחַרְבֹתֵיהֶ֖ם)
(bə-ḥar-ḇō-ṯê-hem
with axesPrep-b | N-fpc | 3mp
 
q)
 
5439 [e]סָבִֽיב׃
sā-ḇîḇ.
all aroundAdv









Hebrew Texts
דברי הימים ב 34:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבְעָרֵ֨י מְנַשֶּׁ֧ה וְאֶפְרַ֛יִם וְשִׁמְעֹ֖ון וְעַד־נַפְתָּלִ֑י [בָּהַר כ] [בָּתֵּיהֶם כ] (בְּחַרְבֹתֵיהֶ֖ם ק) סָבִֽיב׃

דברי הימים ב 34:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובערי מנשה ואפרים ושמעון ועד־נפתלי [בהר כ] [בתיהם כ] (בחרבתיהם ק) סביב׃

דברי הימים ב 34:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובערי מנשה ואפרים ושמעון ועד־נפתלי [בהר כ] [בתיהם כ] (בחרבתיהם ק) סביב׃

דברי הימים ב 34:6 Hebrew Bible
ובערי מנשה ואפרים ושמעון ועד נפתלי בהר בתיהם סביב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
In the cities of Manasseh, Ephraim, Simeon, even as far as Naphtali, in their surrounding ruins,

King James Bible
And so did he in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, even unto Naphtali, with their mattocks round about.

Holman Christian Standard Bible
He did the same in the cities of Manasseh, Ephraim, and Simeon, and as far as Naphtali and on their surrounding mountain shrines.
Treasury of Scripture Knowledge

in

2 Chronicles 30:1,10,11 And Hezekiah sent to all Israel and Judah, and wrote letters also …

2 Chronicles 31:1 Now when all this was finished, all Israel that were present went …

2 Kings 23:15-20 Moreover the altar that was at Bethel, and the high place which Jeroboam …

mattocks. or, mauls

1 Samuel 13:20,21 But all the Israelites went down to the Philistines, to sharpen every …

Proverbs 25:18 A man that bears false witness against his neighbor is a maul, and …

Isaiah 7:25 And on all hills that shall be dig with the mattock, there shall …

Links
2 Chronicles 34:62 Chronicles 34:6 NIV2 Chronicles 34:6 NLT2 Chronicles 34:6 ESV2 Chronicles 34:6 NASB2 Chronicles 34:6 KJV2 Chronicles 34:6 Bible Apps2 Chronicles 34:6 Biblia Paralela2 Chronicles 34:6 Chinese Bible2 Chronicles 34:6 French Bible2 Chronicles 34:6 German BibleBible Hub
2 Chronicles 34:5
Top of Page
Top of Page