1 Samuel 2:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8050 [e]וּשְׁמוּאֵ֕ל
ū-šə-mū-’êl
But SamuelConj-w | N-proper-ms
8334 [e]מְשָׁרֵ֖ת
mə-šā-rêṯ
ministeredV-Piel-Prtcpl-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6440 [e]פְּנֵ֣י
pə-nê
beforeN-cpc
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
5288 [e]נַ֕עַר
na-‘ar
[even as] a childN-ms
2296 [e]חָג֖וּר
ḥā-ḡūr
wearingV-Qal-QalPassPrtcpl-ms
646 [e]אֵפ֥וֹד
’ê-p̄ō-wḏ
ephodN-msc
906 [e]בָּֽד׃
bāḏ.
a linenN-ms









Hebrew Texts
שמואל א 2:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּשְׁמוּאֵ֕ל מְשָׁרֵ֖ת אֶת־פְּנֵ֣י יְהוָ֑ה נַ֕עַר חָג֖וּר אֵפֹ֥וד בָּֽד׃

שמואל א 2:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושמואל משרת את־פני יהוה נער חגור אפוד בד׃

שמואל א 2:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושמואל משרת את־פני יהוה נער חגור אפוד בד׃

שמואל א 2:18 Hebrew Bible
ושמואל משרת את פני יהוה נער חגור אפוד בד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now Samuel was ministering before the LORD, as a boy wearing a linen ephod.

King James Bible
But Samuel ministered before the LORD, being a child, girded with a linen ephod.

Holman Christian Standard Bible
The boy Samuel served in the LORD's presence and wore a linen ephod.
Treasury of Scripture Knowledge

ministered

1 Samuel 2:11 And Elkanah went to Ramah to his house. And the child did minister …

1 Samuel 3:1 And the child Samuel ministered to the LORD before Eli. And the word …

a line ephod

1 Samuel 22:18 And the king said to Doeg, Turn you, and fall on the priests. And …

Exodus 28:4 And these are the garments which they shall make; a breastplate, …

Leviticus 8:7 And he put on him the coat, and girded him with the girdle, and clothed …

2 Samuel 6:14 And David danced before the LORD with all his might; and David was …

Links
1 Samuel 2:181 Samuel 2:18 NIV1 Samuel 2:18 NLT1 Samuel 2:18 ESV1 Samuel 2:18 NASB1 Samuel 2:18 KJV1 Samuel 2:18 Bible Apps1 Samuel 2:18 Biblia Paralela1 Samuel 2:18 Chinese Bible1 Samuel 2:18 French Bible1 Samuel 2:18 German BibleBible Hub
1 Samuel 2:17
Top of Page
Top of Page