1 Samuel 13:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וְהָיָה֙
wə-hā-yāh
So it came aboutConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
3117 [e]בְּי֣וֹם
bə-yō-wm
on the dayPrep-b | N-msc
4421 [e]מִלְחֶ֔מֶת
mil-ḥe-meṯ,
of battleN-fs
3808 [e]וְלֹ֨א
wə-lō
that neitherConj-w | Adv-NegPrt
4672 [e]נִמְצָ֜א
nim-ṣā
there was foundV-Nifal-Perf-3ms
2719 [e]חֶ֤רֶב
ḥe-reḇ
swordN-fs
2595 [e]וַחֲנִית֙
wa-ḥă-nîṯ
nor spearConj-w | N-fs
3027 [e]בְּיַ֣ד
bə-yaḏ
in the handPrep-b | N-fsc
3605 [e]כָּל־
kāl-
of anyN-msc
5971 [e]הָעָ֔ם
hā-‘ām,
of the peopleArt | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
who [were]Pro-r
854 [e]אֶת־
’eṯ-
withPrep
7586 [e]שָׁא֖וּל
šā-’ūl
SaulN-proper-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
3129 [e]יוֹנָתָ֑ן
yō-w-nā-ṯān;
JonathanN-proper-ms
4672 [e]וַתִּמָּצֵ֣א
wat-tim-mā-ṣê
but they were foundConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3fs
7586 [e]לְשָׁא֔וּל
lə-šā-’ūl,
With SaulPrep-l | N-proper-ms
3129 [e]וּלְיוֹנָתָ֖ן
ū-lə-yō-w-nā-ṯān
and JonathanConj-w, Prep-l | N-proper-ms
1121 [e]בְּנֽוֹ׃
bə-nōw.
his sonN-msc | 3ms









Hebrew Texts
שמואל א 13:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָה֙ בְּיֹ֣ום מִלְחֶ֔מֶת וְלֹ֨א נִמְצָ֜א חֶ֤רֶב וַחֲנִית֙ בְּיַ֣ד כָּל־הָעָ֔ם אֲשֶׁ֥ר אֶת־שָׁא֖וּל וְאֶת־יֹונָתָ֑ן וַתִּמָּצֵ֣א לְשָׁא֔וּל וּלְיֹונָתָ֖ן בְּנֹֽו׃

שמואל א 13:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה ביום מלחמת ולא נמצא חרב וחנית ביד כל־העם אשר את־שאול ואת־יונתן ותמצא לשאול וליונתן בנו׃

שמואל א 13:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה ביום מלחמת ולא נמצא חרב וחנית ביד כל־העם אשר את־שאול ואת־יונתן ותמצא לשאול וליונתן בנו׃

שמואל א 13:22 Hebrew Bible
והיה ביום מלחמת ולא נמצא חרב וחנית ביד כל העם אשר את שאול ואת יונתן ותמצא לשאול וליונתן בנו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So it came about on the day of battle that neither sword nor spear was found in the hands of any of the people who were with Saul and Jonathan, but they were found with Saul and his son Jonathan.

King James Bible
So it came to pass in the day of battle, that there was neither sword nor spear found in the hand of any of the people that were with Saul and Jonathan: but with Saul and with Jonathan his son was there found.

Holman Christian Standard Bible
So on the day of battle not a sword or spear could be found in the hand of any of the troops who were with Saul and Jonathan; only Saul and his son Jonathan had weapons.
Treasury of Scripture Knowledge

there was neither

1 Samuel 17:47,50 And all this assembly shall know that the LORD saves not with sword …

Judges 5:8 They chose new gods; then was war in the gates: was there a shield …

Zechariah 4:6 Then he answered and spoke to me, saying, This is the word of the …

1 Corinthians 1:27-29 But God has chosen the foolish things of the world to confound the wise…

2 Corinthians 4:7 But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency …

Links
1 Samuel 13:221 Samuel 13:22 NIV1 Samuel 13:22 NLT1 Samuel 13:22 ESV1 Samuel 13:22 NASB1 Samuel 13:22 KJV1 Samuel 13:22 Bible Apps1 Samuel 13:22 Biblia Paralela1 Samuel 13:22 Chinese Bible1 Samuel 13:22 French Bible1 Samuel 13:22 German BibleBible Hub
1 Samuel 13:21
Top of Page
Top of Page