1 Samuel 10:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8050 [e]שְׁמוּאֵ֜ל
šə-mū-’êl
SamuelN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
5971 [e]הָעָ֗ם
hā-‘ām,
the peopleArt | N-ms
7200 [e]הַרְּאִיתֶם֙
har-rə-’î-ṯem
do you seeV-Qal-Perf-2mp
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whomPro-r
977 [e]בָּֽחַר־
bā-ḥar-
has chosenV-Qal-Perf-3ms
  בּ֣וֹ
bōw
himPrep | 3ms
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
3588 [e]כִּ֛י
thatConj
369 [e]אֵ֥ין
’ên
[there is] no oneAdv
3644 [e]כָּמֹ֖הוּ
kā-mō-hū
like himPrep | 3ms
3605 [e]בְּכָל־
bə-ḵāl
among allPrep-b | N-msc
5971 [e]הָעָ֑ם
hā-‘ām;
the peopleArt | N-ms
7321 [e]וַיָּרִ֧עוּ
way-yā-ri-‘ū
so shoutedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
3605 [e]כָל־
ḵāl
allN-msc
5971 [e]הָעָ֛ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
559 [e]וַיֹּאמְר֖וּ
way-yō-mə-rū
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
2421 [e]יְחִ֥י
yə-ḥî
Long liveV-Qal-Imperf.Jus-3ms
4428 [e]הַמֶּֽלֶךְ׃
ham-me-leḵ.
the kingArt | N-ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
שמואל א 10:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר שְׁמוּאֵ֜ל אֶל־כָּל־הָעָ֗ם הַרְּאִיתֶם֙ אֲשֶׁ֣ר בָּֽחַר־בֹּ֣ו יְהוָ֔ה כִּ֛י אֵ֥ין כָּמֹ֖הוּ בְּכָל־הָעָ֑ם וַיָּרִ֧עוּ כָל־הָעָ֛ם וַיֹּאמְר֖וּ יְחִ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃ פ

שמואל א 10:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר שמואל אל־כל־העם הראיתם אשר בחר־בו יהוה כי אין כמהו בכל־העם וירעו כל־העם ויאמרו יחי המלך׃ פ

שמואל א 10:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר שמואל אל־כל־העם הראיתם אשר בחר־בו יהוה כי אין כמהו בכל־העם וירעו כל־העם ויאמרו יחי המלך׃ פ

שמואל א 10:24 Hebrew Bible
ויאמר שמואל אל כל העם הראיתם אשר בחר בו יהוה כי אין כמהו בכל העם וירעו כל העם ויאמרו יחי המלך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Samuel said to all the people, "Do you see him whom the LORD has chosen? Surely there is no one like him among all the people." So all the people shouted and said, "Long live the king!"

King James Bible
And Samuel said to all the people, See ye him whom the LORD hath chosen, that there is none like him among all the people? And all the people shouted, and said, God save the king.

Holman Christian Standard Bible
Samuel said to all the people, "Do you see the one the LORD has chosen? There is no one like him among the entire population." And all the people shouted, "Long live the king!"
Treasury of Scripture Knowledge

See ye him

Deuteronomy 17:15 You shall in any wise set him king over you, whom the LORD your God …

2 Samuel 21:6 Let seven men of his sons be delivered to us, and we will hang them …

God save the king [heb] let the king live

1 Kings 1:25,21,39 For he is gone down this day, and has slain oxen and fat cattle and …

2 Kings 11:12 And he brought forth the king's son, and put the crown on him, and …

Matthew 21:9 And the multitudes that went before, and that followed, cried, saying, …

Links
1 Samuel 10:241 Samuel 10:24 NIV1 Samuel 10:24 NLT1 Samuel 10:24 ESV1 Samuel 10:24 NASB1 Samuel 10:24 KJV1 Samuel 10:24 Bible Apps1 Samuel 10:24 Biblia Paralela1 Samuel 10:24 Chinese Bible1 Samuel 10:24 French Bible1 Samuel 10:24 German BibleBible Hub
1 Samuel 10:23
Top of Page
Top of Page