1 Samuel 10:23
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7323 [e]וַיָּרֻ֙צוּ֙
way-yā-ru-ṣū
So they ranConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3947 [e]וַיִּקָּחֻ֣הוּ
way-yiq-qā-ḥu-hū
and brought himConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 3ms
8033 [e]מִשָּׁ֔ם
miš-šām,
from therePrep-m | Adv
3320 [e]וַיִּתְיַצֵּ֖ב
way-yiṯ-yaṣ-ṣêḇ
and when he stoodConj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3ms
8432 [e]בְּת֣וֹךְ
bə-ṯō-wḵ
amongPrep-b | N-msc
5971 [e]הָעָ֑ם
hā-‘ām;
the peopleArt | N-ms
1361 [e]וַיִּגְבַּהּ֙
way-yiḡ-bah
and he was tallerConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3605 [e]מִכָּל־
mik-kāl
than anyPrep-m | N-msc
5971 [e]הָעָ֔ם
hā-‘ām,
of the peopleArt | N-ms
7926 [e]מִשִּׁכְמ֖וֹ
miš-šiḵ-mōw
from his shouldersPrep-m | N-msc | 3ms
4605 [e]וָמָֽעְלָה׃
wā-mā-‘ə-lāh.
and upwardConj-w | Adv | 3fs









Hebrew Texts
שמואל א 10:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּרֻ֙צוּ֙ וַיִּקָּחֻ֣הוּ מִשָּׁ֔ם וַיִּתְיַצֵּ֖ב בְּתֹ֣וךְ הָעָ֑ם וַיִּגְבַּהּ֙ מִכָּל־הָעָ֔ם מִשִּׁכְמֹ֖ו וָמָֽעְלָה׃

שמואל א 10:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירצו ויקחהו משם ויתיצב בתוך העם ויגבה מכל־העם משכמו ומעלה׃

שמואל א 10:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירצו ויקחהו משם ויתיצב בתוך העם ויגבה מכל־העם משכמו ומעלה׃

שמואל א 10:23 Hebrew Bible
וירצו ויקחהו משם ויתיצב בתוך העם ויגבה מכל העם משכמו ומעלה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So they ran and took him from there, and when he stood among the people, he was taller than any of the people from his shoulders upward.

King James Bible
And they ran and fetched him thence: and when he stood among the people, he was higher than any of the people from his shoulders and upward.

Holman Christian Standard Bible
They ran and got him from there. When he stood among the people, he stood a head taller than anyone else.
Treasury of Scripture Knowledge

he was higher

1 Samuel 9:2 And he had a son, whose name was Saul, a choice young man, and a goodly…

1 Samuel 16:7 But the LORD said to Samuel, Look not on his countenance, or on the …

1 Samuel 17:4 And there went out a champion out of the camp of the Philistines, …

Links
1 Samuel 10:231 Samuel 10:23 NIV1 Samuel 10:23 NLT1 Samuel 10:23 ESV1 Samuel 10:23 NASB1 Samuel 10:23 KJV1 Samuel 10:23 Bible Apps1 Samuel 10:23 Biblia Paralela1 Samuel 10:23 Chinese Bible1 Samuel 10:23 French Bible1 Samuel 10:23 German BibleBible Hub
1 Samuel 10:22
Top of Page
Top of Page