1 Kings 5:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
905 [e]לְ֠בַד
lə-ḇaḏ
besidesPrep | N-msc
8269 [e]מִשָּׂרֵ֨י
miś-śā-rê
from the chiefsPrep-m | N-mpc
5324 [e]הַנִּצָּבִ֤ים
han-niṣ-ṣā-ḇîm
of deputiesArt | V-Nifal-Prtcpl-mp
8010 [e]לִשְׁלֹמֹה֙
liš-lō-mōh
of SolomonPrep-l | N-proper-ms
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
5921 [e]עַל־
‘al-
overPrep
4399 [e]הַמְּלָאכָ֔ה
ham-mə-lā-ḵāh,
the workArt | N-fs
7969 [e]שְׁלֹ֥שֶׁת
šə-lō-šeṯ
threeNumber-msc
505 [e]אֲלָפִ֖ים
’ă-lā-p̄îm
thousandNumber-mp
7969 [e]וּשְׁלֹ֣שׁ
ū-šə-lōš
and threeConj-w | Number-fsc
3967 [e]מֵא֑וֹת
mê-’ō-wṯ;
hundredNumber-fp
7287 [e]הָרֹדִ֣ים
hā-rō-ḏîm
who supervisedArt | V-Qal-Prtcpl-mp
5971 [e]בָּעָ֔ם
bā-‘ām,
the peoplePrep-b, Art | N-ms
6213 [e]הָעֹשִׂ֖ים
hā-‘ō-śîm
who laboredArt | V-Qal-Prtcpl-mp
4399 [e]בַּמְּלָאכָֽה׃
bam-mə-lā-ḵāh.
in the workPrep-b, Art | N-fs









Hebrew Texts
מלכים א 5:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְ֠בַד מִשָּׂרֵ֨י הַנִּצָּבִ֤ים לִשְׁלֹמֹה֙ אֲשֶׁ֣ר עַל־הַמְּלָאכָ֔ה שְׁלֹ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים וּשְׁלֹ֣שׁ מֵאֹ֑ות הָרֹדִ֣ים בָּעָ֔ם הָעֹשִׂ֖ים בַּמְּלָאכָֽה׃

מלכים א 5:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לבד משרי הנצבים לשלמה אשר על־המלאכה שלשת אלפים ושלש מאות הרדים בעם העשים במלאכה׃

מלכים א 5:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לבד משרי הנצבים לשלמה אשר על־המלאכה שלשת אלפים ושלש מאות הרדים בעם העשים במלאכה׃

מלכים א 5:16 Hebrew Bible
לבד משרי הנצבים לשלמה אשר על המלאכה שלשת אלפים ושלש מאות הרדים בעם העשים במלאכה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
besides Solomon's 3,300 chief deputies who were over the project and who ruled over the people who were doing the work.

King James Bible
Beside the chief of Solomon's officers which were over the work, three thousand and three hundred, which ruled over the people that wrought in the work.

Holman Christian Standard Bible
not including his 3,300 deputies in charge of the work. They ruled over the people doing the work.
Treasury of Scripture Knowledge

three thousand In the parallel passage of Chronicles, it is `three thousand six hundred,' which is also the reading of the Septuagint her.

1 Kings 9:23 These were the chief of the officers that were over Solomon's work, …

2 Chronicles 2:2 And Solomon told out three score and ten thousand men to bear burdens, …

Links
1 Kings 5:161 Kings 5:16 NIV1 Kings 5:16 NLT1 Kings 5:16 ESV1 Kings 5:16 NASB1 Kings 5:16 KJV1 Kings 5:16 Bible Apps1 Kings 5:16 Biblia Paralela1 Kings 5:16 Chinese Bible1 Kings 5:16 French Bible1 Kings 5:16 German BibleBible Hub
1 Kings 5:15
Top of Page
Top of Page