Psalm 78:47
Strong's Lexicon
He killed
יַהֲרֹ֣ג (ya·hă·rōḡ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2026: 1) to kill, slay, murder, destroy, murderer, slayer, out of hand 1a) (Qal) 1a1) to kill, slay 1a2) to destroy, ruin 1b) (Niphal) to be killed 1c) (Pual) to be killed, be slain

their vines
גַּפְנָ֑ם (gap̄·nām)
Noun - common singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 1612: 1) vine, vine tree 1a) of Israel (fig.) 1b) of stars fading at Jehovah's judgment (metaph.) 1c) of prosperity

with hailstones
בַּבָּרָ֣ד (bab·bā·rāḏ)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1259: 1) hail 1a) of God's judgment (fig.)

and their sycamore-figs
וְ֝שִׁקְמוֹתָ֗ם (wə·šiq·mō·w·ṯām)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 8256: 1) sycamore tree (bearing figs)

with sleet.
בַּֽחֲנָמַֽל׃ (ba·ḥă·nā·mal)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2602: 1) frost, flood, sleet (meaning uncertain) 1a) that which destroyed the sycamore trees

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He killed their vines with hailstones and their sycamore-figs with sleet.

Young's Literal Translation
He destroyeth with hail their vine, And their sycamores with frost,

Holman Christian Standard Bible
He killed their vines with hail and their sycamore fig trees with a flood.

New American Standard Bible
He destroyed their vines with hailstones And their sycamore trees with frost.

King James Bible
He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost.
Parallel Verses
New International Version
He destroyed their vines with hail and their sycamore-figs with sleet.

New Living Translation
He destroyed their grapevines with hail and shattered their sycamore-figs with sleet.

English Standard Version
He destroyed their vines with hail and their sycamores with frost.

New American Standard Bible
He destroyed their vines with hailstones And their sycamore trees with frost.

King James Bible
He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost.

Holman Christian Standard Bible
He killed their vines with hail and their sycamore fig trees with a flood.

International Standard Version
He destroyed their vines with hail and their sycamore trees with frost.

NET Bible
He destroyed their vines with hail, and their sycamore-fig trees with driving rain.

American Standard Version
He destroyed their vines with hail, And their sycomore-trees with frost.

English Revised Version
He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost.

Young's Literal Translation
He destroyeth with hail their vine, And their sycamores with frost,
















Cross References
Luke 19:4
And he ran before, and climbed up into a sycomore tree to see him: for he was to pass that way.

Exodus 9:23
And Moses stretched forth his rod toward heaven: and the LORD sent thunder and hail, and the fire ran along upon the ground; and the LORD rained hail upon the land of Egypt.

Exodus 9:25
And the hail smote throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and beast; and the hail smote every herb of the field, and brake every tree of the field.

Psalm 105:32
He gave them hail for rain, and flaming fire in their land.

Psalm 105:33
He smote their vines also and their fig trees; and brake the trees of their coasts.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 78:46
He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust.

Psalm 78:45
He sent divers sorts of flies among them, which devoured them; and frogs, which destroyed them.

Psalm 78:44
And had turned their rivers into blood; and their floods, that they could not drink.

Psalm 78:48
He gave up their cattle also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts.

Psalm 78:49
He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, by sending evil angels among them.
Jump to Previous
Bitter Cold Damaged Destroyed Destroyeth Destruction Fig Frost Hail Hailstones Hail-Stones Ice Killed Sycamore Sycamores Sycamore-Trees Sycomore Sycomore-Trees Trees Vine Vines
Jump to Next
Bitter Cold Damaged Destroyed Destroyeth Destruction Fig Frost Hail Hailstones Hail-Stones Ice Killed Sycamore Sycamores Sycamore-Trees Sycomore Sycomore-Trees Trees Vine Vines
Links
Psalm 78:47 NIV
Psalm 78:47 NLT
Psalm 78:47 ESV
Psalm 78:47 NASB
Psalm 78:47 KJV

Psalm 78:47 Bible Apps
Psalm 78:47 Parallel
Psalm 78:47 Biblia Paralela
Psalm 78:47 Chinese Bible
Psalm 78:47 French Bible
Psalm 78:47 German Bible

Psalm 78:47 Commentaries

Bible Hub
Psalm 78:46
Top of Page
Top of Page