Psalm 126:5
Strong's Lexicon
Those who sow
הַזֹּרְעִ֥ים (haz·zō·rə·‘îm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 2232: 1) to sow, scatter seed 1a) (Qal) 1a1) to sow 1a2) producing, yielding seed 1b)(Niphal) 1b1) to be sown 1b2) to become pregnant, be made pregnant 1c) (Pual) to be sown 1d) (Hiphil) to produce seed, yield seed

in tears
בְּדִמְעָ֗ה (bə·ḏim·‘āh)
Preposition-b | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 1832: 1) tears

will reap
יִקְצֹֽרוּ׃ (yiq·ṣō·rū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 7114: 1) to be short, be impatient, be vexed, be grieved 1a) (Qal) to be short 1b) (Piel) to shorten 1c) (Hiphil) to shorten 2) to reap, harvest 2a) (Qal) to reap, harvest 2b) (Hiphil) to reap, harvest

with shouts of joy.
בְּרִנָּ֥ה (bə·rin·nāh)
Preposition-b | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 7440: 1) ringing cry 1a) of entreaty, supplication 1b) in proclamation, joy, praise

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Those who sow in tears will reap with shouts of joy.

Young's Literal Translation
Those sowing in tears, with singing do reap,

Holman Christian Standard Bible
Those who sow in tears will reap with shouts of joy.

New American Standard Bible
Those who sow in tears shall reap with joyful shouting.

King James Bible
They that sow in tears shall reap in joy.
Parallel Verses
New International Version
Those who sow with tears will reap with songs of joy.

New Living Translation
Those who plant in tears will harvest with shouts of joy.

English Standard Version
Those who sow in tears shall reap with shouts of joy!

New American Standard Bible
Those who sow in tears shall reap with joyful shouting.

King James Bible
They that sow in tears shall reap in joy.

Holman Christian Standard Bible
Those who sow in tears will reap with shouts of joy.

International Standard Version
Those who weep while they plant will sing for joy while they harvest.

NET Bible
Those who shed tears as they plant will shout for joy when they reap the harvest.

American Standard Version
They that sow in tears shall reap in joy.

English Revised Version
They that sow in tears shall reap in joy.

Young's Literal Translation
Those sowing in tears, with singing do reap,
















Cross References
Galatians 6:9
And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.

Psalm 30:5
For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.

Psalm 80:5
Thou feedest them with the bread of tears; and givest them tears to drink in great measure.

Psalm 126:6
He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again with rejoicing, bringing his sheaves with him.

Isaiah 35:10
And the ransomed of the LORD shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.

Isaiah 51:11
Therefore the redeemed of the LORD shall return, and come with singing unto Zion; and everlasting joy shall be upon their head: they shall obtain gladness and joy; and sorrow and mourning shall flee away.

Isaiah 61:7
For your shame ye shall have double; and for confusion they shall rejoice in their portion: therefore in their land they shall possess the double: everlasting joy shall be unto them.

Jeremiah 31:9
They shall come with weeping, and with supplications will I lead them: I will cause them to walk by the rivers of waters in a straight way, wherein they shall not stumble: for I am a father to Israel, and Ephraim is my firstborn.

Jeremiah 31:16
Thus saith the LORD; Refrain thy voice from weeping, and thine eyes from tears: for thy work shall be rewarded, saith the LORD; and they shall come again from the land of the enemy.

Jeremiah 50:4
In those days, and in that time, saith the LORD, the children of Israel shall come, they and the children of Judah together, going and weeping: they shall go, and seek the LORD their God.

Lamentations 1:2
She weepeth sore in the night, and her tears are on her cheeks: among all her lovers she hath none to comfort her: all her friends have dealt treacherously with her, they are become her enemies.
Jump to Previous
Cries Grain Joy Joyful Reap Rejoicing Seed Shouting Shouts Singing Songs Sow Sowing Tears Weeping
Jump to Next
Cries Grain Joy Joyful Reap Rejoicing Seed Shouting Shouts Singing Songs Sow Sowing Tears Weeping
Links
Psalm 126:5 NIV
Psalm 126:5 NLT
Psalm 126:5 ESV
Psalm 126:5 NASB
Psalm 126:5 KJV

Psalm 126:5 Bible Apps
Psalm 126:5 Parallel
Psalm 126:5 Biblia Paralela
Psalm 126:5 Chinese Bible
Psalm 126:5 French Bible
Psalm 126:5 German Bible

Psalm 126:5 Commentaries

Bible Hub
Psalm 126:4
Top of Page
Top of Page