Strong's Lexicon He who robs גּוֹזֵ֤ל ׀ (gō·w·zêl) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 1497: 1) to tear away, seize, plunder, tear off, pull off, rob, take away by force 1a) (Qal) 1a1) to tear away, rob 1a2) to seize, plunder (with acc cognate) 1b) (Niphal) 1b1) to be robbed 1b2) to be taken away his father אָ֘בִ֤יו (’ā·ḇîw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1: 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) or mother, וְאִמּ֗וֹ (wə·’im·mōw) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 517: 1) mother 1a) of humans 1b) of Deborah's relationship to the people (fig.) 1c) of animals 2) point of departure or division saying, וְאֹמֵ֥ר (wə·’ō·mêr) Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch “It is not אֵֽין־ (’ên-) Adverb Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of wrong,” פָּ֑שַׁע (pā·ša‘) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6588: 1) transgression, rebellion 1a1) transgression (against individuals) 1a2) transgression (nation against nation) 1a3) transgression (against God) 1a3a) in general 1a3b) as recognised by sinner 1a3c) as God deals with it 1a3d) as God forgives 1a4) guilt of transgression 1a5) punishment for transgression 1a6) offering for transgression is a companion חָבֵ֥ר (ḥā·ḇêr) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 2270: adj 1) united n m 2) associate, fellow, worshippers 3) companion ה֝֗וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) to a man לְאִ֣ישׁ (lə·’îš) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) who destroys. מַשְׁחִֽית׃ (maš·ḥîṯ) Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 7843: 1) to destroy, corrupt, go to ruin, decay 1a) (Niphal) to be marred, be spoiled, be corrupted, be corrupt, be injured, be ruined, be rotted 1b) (Piel) 1b1) to spoil, ruin 1b2) to pervert, corrupt, deal corruptly (morally) 1c) (Hiphil) 1c1) to spoil, ruin, destroy 1c2) to pervert, corrupt (morally) 1c3) destroyer (participle) 1d) (Hophal) spoiled, ruined (participle) Parallel Strong's Berean Study BibleHe who robs his father or mother, saying, “It is not wrong,” is a companion to the man who destroys. Young's Literal Translation Whoso is robbing his father, or his mother, And is saying, ‘It is not transgression,’ A companion he is to a destroyer. Holman Christian Standard Bible The one who robs his father or mother and says, “ That’s no sin,” is a companion to a man who destroys. New American Standard Bible He who robs his father or his mother And says, "It is not a transgression," Is the companion of a man who destroys. King James Bible Whoso robbeth his father or his mother, and saith, [It is] no transgression; the same [is] the companion of a destroyer. Parallel Verses New International Version Whoever robs their father or mother and says, "It's not wrong," is partner to one who destroys. New Living Translation Anyone who steals from his father and mother and says, "What's wrong with that?" is no better than a murderer. English Standard Version Whoever robs his father or his mother and says, “That is no transgression,” is a companion to a man who destroys. New American Standard Bible He who robs his father or his mother And says, "It is not a transgression," Is the companion of a man who destroys. King James Bible Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression; the same is the companion of a destroyer. Holman Christian Standard Bible The one who robs his father or mother and says, "That's no sin," is a companion to a man who destroys. International Standard Version Whoever steals from his father or mother but claims, "It's no sin," is a companion to someone who demolishes. NET Bible The one who robs his father and mother and says, "There is no transgression," is a companion to the one who destroys. American Standard Version Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression, The same is the companion of a destroyer. English Revised Version Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression; the same is the companion of a destroyer. Young's Literal Translation Whoso is robbing his father, or his mother, And is saying, 'It is not transgression,' A companion he is to a destroyer. Cross References Psalm 35:10 All my bones shall say, LORD, who is like unto thee, which deliverest the poor from him that is too strong for him, yea, the poor and the needy from him that spoileth him? Proverbs 18:9 He also that is slothful in his work is brother to him that is a great waster. Proverbs 19:26 He that wasteth his father, and chaseth away his mother, is a son that causeth shame, and bringeth reproach. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 28:23 He that rebuketh a man afterwards shall find more favour than he that flattereth with the tongue. Proverbs 28:22 He that hasteth to be rich hath an evil eye, and considereth not that poverty shall come upon him. Proverbs 28:21 To have respect of persons is not good: for for a piece of bread that man will transgress. Proverbs 28:25 He that is of a proud heart stirreth up strife: but he that putteth his trust in the LORD shall be made fat. Proverbs 28:26 He that trusteth in his own heart is a fool: but whoso walketh wisely, he shall be delivered. Proverbs 28:27 He that giveth unto the poor shall not lack: but he that hideth his eyes shall have many a curse. Jump to Previous Companion Destroyer Destroys Life Mother Partner Right Robbing Robs Sin Taker Theirs Transgression WrongJump to Next Companion Destroyer Destroys Life Mother Partner Right Robbing Robs Sin Taker Theirs Transgression WrongLinks Proverbs 28:24 NIVProverbs 28:24 NLT Proverbs 28:24 ESV Proverbs 28:24 NASB Proverbs 28:24 KJV Proverbs 28:24 Bible Apps Proverbs 28:24 Parallel Proverbs 28:24 Biblia Paralela Proverbs 28:24 Chinese Bible Proverbs 28:24 French Bible Proverbs 28:24 German Bible Proverbs 28:24 Commentaries Bible Hub |
    |