Strong's Lexicon And the priest הַכֹּהֵ֖ן (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3548: 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest shall write וְ֠כָתַב (wə·ḵā·ṯaḇ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3789: 1) to write, record, enrol 1a) (Qal) 1a1) to write, inscribe, engrave, write in, write on 1a2) to write down, describe in writing 1a3) to register, enrol, record 1a4) to decree 1b) (Niphal) 1b1) to be written 1b2) to be written down, be recorded, be enrolled 1c) (Piel) to continue writing אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative these הָאֵ֛לֶּה (hā·’êl·leh) Article | Pronoun - common plural Strong's Hebrew 428: 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent curses הָאָלֹ֥ת (hā·’ā·lōṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 423: 1) oath 2) oath of covenant 3) curse 3a) from God 3b) from men 4) execration on a scroll בַּסֵּ֑פֶר (bas·sê·p̄er) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5612: n f 1) book n m 2) missive, document, writing, book 2a) missive 2a1) letter (of instruction), written order, commission, request, written decree 2b) legal document, certificate of divorce, deed of purchase, indictment, sign 2c) book, scroll 2c1) book of prophecies 2c2) genealogical register 2c3) law-book 2c4) book (of poems) 2c5) book (of kings) 2c6) books of the canon, scripture 2c7) record book (of God) 2d) book-learning, writing 2d1) be able to read (after verb 'to know') and wash them off וּמָחָ֖ה (ū·mā·ḥāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 4229: 1) to wipe, wipe out 1a) (Qal) 1a1) to wipe 1a2) to blot out, obliterate 1a3) to blot out, exterminate 1b) (Niphal) 1b1) to be wiped out 1b2) to be blotted out 1b3) to be exterminated 1c) (Hiphil) to blot out (from memory) 2) (Qal) to strike 3) (Pual) full of marrow (participle) into אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) the bitter הַמָּרִֽים׃ (ham·mā·rîm) Article | Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 4751: adj 1) bitter, bitterness 1a) of water or food 1b) of harlot's end, end of wickedness, cry (fig.) 1c) of pain (subst) adv 2) bitterly water. מֵ֥י (mê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 4325: 1) water, waters 1a) water 1b) water of the feet, urine 1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.) Parallel Strong's Berean Study BibleAnd the priest shall write these curses on a scroll and wash them off into the bitter water. Young's Literal Translation ‘And the priest hath written these execrations in a book, and hath blotted [them] out with the bitter waters, Holman Christian Standard Bible “ Then the priest is to write these curses on a scroll and wash them off into the bitter water. New American Standard Bible The priest shall then write these curses on a scroll, and he shall wash them off into the water of bitterness. King James Bible And the priest shall write these curses in a book, and he shall blot [them] out with the bitter water: Parallel Verses New International Version "'The priest is to write these curses on a scroll and then wash them off into the bitter water. New Living Translation And the priest will write these curses on a piece of leather and wash them off into the bitter water. English Standard Version “Then the priest shall write these curses in a book and wash them off into the water of bitterness. New American Standard Bible 'The priest shall then write these curses on a scroll, and he shall wash them off into the water of bitterness. King James Bible And the priest shall write these curses in a book, and he shall blot them out with the bitter water: Holman Christian Standard Bible Then the priest is to write these curses on a scroll and wash them off into the bitter water. International Standard Version "Then the priest is to write all of these words in a document and wipe it off with the contaminated water. NET Bible "'Then the priest will write these curses on a scroll and then scrape them off into the bitter water. American Standard Version And the priest shall write these curses in a book, and he shall blot them out into the water of bitterness: English Revised Version And the priest shall write these curses in a book, and he shall blot them out into the water of bitterness: Young's Literal Translation And the priest hath written these execrations in a book, and hath blotted them out with the bitter waters, Cross References Numbers 5:22 And this water that causeth the curse shall go into thy bowels, to make thy belly to swell, and thy thigh to rot: And the woman shall say, Amen, amen. Numbers 5:24 And he shall cause the woman to drink the bitter water that causeth the curse: and the water that causeth the curse shall enter into her, and become bitter. Numbers 1:1 And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying, Numbers 5:21 Then the priest shall charge the woman with an oath of cursing, and the priest shall say unto the woman, The LORD make thee a curse and an oath among thy people, when the LORD doth make thy thigh to rot, and thy belly to swell; Numbers 5:20 But if thou hast gone aside to another instead of thy husband, and if thou be defiled, and some man have lain with thee beside thine husband: Numbers 5:25 Then the priest shall take the jealousy offering out of the woman's hand, and shall wave the offering before the LORD, and offer it upon the altar: Numbers 5:26 And the priest shall take an handful of the offering, even the memorial thereof, and burn it upon the altar, and afterward shall cause the woman to drink the water. Jump to Previous Bitter Bitterness Blot Blotted Book Curses Execrations Scroll Wash Washing Water Waters Write Writing WrittenJump to Next Bitter Bitterness Blot Blotted Book Curses Execrations Scroll Wash Washing Water Waters Write Writing WrittenLinks Numbers 5:23 NIVNumbers 5:23 NLT Numbers 5:23 ESV Numbers 5:23 NASB Numbers 5:23 KJV Numbers 5:23 Bible Apps Numbers 5:23 Parallel Numbers 5:23 Biblia Paralela Numbers 5:23 Chinese Bible Numbers 5:23 French Bible Numbers 5:23 German Bible Numbers 5:23 Commentaries Bible Hub |
    |