Strong's Lexicon So they called וַיִּקְרָ֛א (way·yiq·rā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative שֵֽׁם־ (šêm-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument that הַה֖וּא (ha·hū) Article | Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) place הַמָּק֥וֹם (ham·mā·qō·wm) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4725: 1) standing place, place 1a) standing place, station, post, office 1b) place, place of human abode 1c) city, land, region 1d) place, locality, spot 1e) space, room, distance 1f) region, quarter, direction 1g) give place to, instead of Kibroth-hattaavah, הַֽתַּאֲוָ֑ה (hat·ta·’ă·wāh) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 6914: Kibroth-hattaavah = 'graves of lust' 1) a station of Israel in the wilderness 3 campsites away from Sinai near the gulf of Akabah because כִּי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore there שָׁם֙ (šām) Adverb Strong's Hebrew 8033: 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time) they buried קָֽבְר֔וּ (qā·ḇə·rū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 6912: 1) to bury 1a) (Qal) to bury 1b) (Niphal) to be buried 1c) (Piel) to bury, bury (in masses) 1d) (Pual) to be buried אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative the people הָעָ֖ם (hā·‘ām) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5971: 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred who had craved other food. הַמִּתְאַוִּֽים׃ (ham·miṯ·’aw·wîm) Article | Verb - Hitpael - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 183: 1) desire, incline, covet, wait longingly, wish, sigh, want, be greedy, prefer 1a) (Piel) to desire, crave (food and drink) 1b) (Hithpael) to desire, long for, lust after (of bodily appetites) Parallel Strong's Berean Study BibleSo they called that place Kibroth-hattaavah, because there they buried the people who had craved other food. Young's Literal Translation and [one] calleth the name of that place Kibroth-Hattaavah, for there they have buried the people who lust. Holman Christian Standard Bible So they named that place Kibroth-hattaavah, because there they buried the people who had craved the meat. New American Standard Bible So the name of that place was called Kibroth-hattaavah, because there they buried the people who had been greedy. King James Bible And he called the name of that place Kibrothhattaavah: because there they buried the people that lusted. Parallel Verses New International Version Therefore the place was named Kibroth Hattaavah, because there they buried the people who had craved other food. New Living Translation So that place was called Kibroth-hattaavah (which means "graves of gluttony") because there they buried the people who had craved meat from Egypt. English Standard Version Therefore the name of that place was called Kibroth-hattaavah, because there they buried the people who had the craving. New American Standard Bible So the name of that place was called Kibroth-hattaavah, because there they buried the people who had been greedy. King James Bible And he called the name of that place Kibrothhattaavah: because there they buried the people that lusted. Holman Christian Standard Bible So they named that place Kibroth-hattaavah, because there they buried the people who had craved the meat. International Standard Version That's why the place was named Kibroth-hattaavah, because they buried the people there who had an insatiable appetite for meat. NET Bible So the name of that place was called Kibroth Hattaavah, because there they buried the people that craved different food. American Standard Version And the name of that place was called Kibrothhattaavah, because there they buried the people that lusted. English Revised Version And the name of that place was called Kibroth-hattaavah: because there they buried the people that lusted. Young's Literal Translation and one calleth the name of that place Kibroth-Hattaavah, for there they have buried the people who lust. Cross References 1 Corinthians 10:6 Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted. Numbers 11:35 And the people journeyed from Kibrothhattaavah unto Hazeroth; and abode at Hazeroth. Numbers 33:16 And they removed from the desert of Sinai, and pitched at Kibrothhattaavah. Numbers 33:17 And they departed from Kibrothhattaavah, and encamped at Hazeroth. Deuteronomy 9:22 And at Taberah, and at Massah, and at Kibrothhattaavah, ye provoked the LORD to wrath. Psalm 78:31 The wrath of God came upon them, and slew the fattest of them, and smote down the chosen men of Israel. Numbers 1:1 And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying, Numbers 11:33 And while the flesh was yet between their teeth, ere it was chewed, the wrath of the LORD was kindled against the people, and the LORD smote the people with a very great plague. Numbers 11:32 And the people stood up all that day, and all that night, and all the next day, and they gathered the quails: he that gathered least gathered ten homers: and they spread them all abroad for themselves round about the camp. Numbers 11:31 And there went forth a wind from the LORD, and brought quails from the sea, and let them fall by the camp, as it were a day's journey on this side, and as it were a day's journey on the other side, round about the camp, and as it were two cubits high upon the face of the earth. Numbers 12:1 And Miriam and Aaron spake against Moses because of the Ethiopian woman whom he had married: for he had married an Ethiopian woman. Jump to Previous Ah Buried Craved Craving Desires Earth Hattaavah Kibroth Kibrothhattaavah Kibroth-Hattaavah Kib'roth-Hatta'avah WayJump to Next Ah Buried Craved Craving Desires Earth Hattaavah Kibroth Kibrothhattaavah Kibroth-Hattaavah Kib'roth-Hatta'avah WayLinks Numbers 11:34 NIVNumbers 11:34 NLT Numbers 11:34 ESV Numbers 11:34 NASB Numbers 11:34 KJV Numbers 11:34 Bible Apps Numbers 11:34 Parallel Numbers 11:34 Biblia Paralela Numbers 11:34 Chinese Bible Numbers 11:34 French Bible Numbers 11:34 German Bible Numbers 11:34 Commentaries Bible Hub |
    |