Strong's Lexicon And καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. sitting down, καθήμενοι (kathēmenoi) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 2521: To sit, be seated, enthroned; I dwell, reside. From kata; and hemai; to sit down; figuratively, to remain, reside. they kept watch over ἐτήρουν (etēroun) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 5083: From teros; to guard, i.e. To note; by implication, to detain; by extension, to withhold; by extension, to withhold. Him αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. there. ἐκεῖ (ekei) Adverb Strong's Greek 1563: (a) there, yonder, in that place, (b) thither, there. Of uncertain affinity; there; by extension, thither. Parallel Strong's Berean Study BibleAnd sitting down, they kept watch over Him there. Young's Literal Translation and sitting down, they were watching him there, Holman Christian Standard Bible Then they sat down and were guarding Him there. New American Standard Bible And sitting down, they [began] to keep watch over Him there. King James Bible And sitting down they watched him there; Parallel Verses New International Version And sitting down, they kept watch over him there. New Living Translation Then they sat around and kept guard as he hung there. English Standard Version Then they sat down and kept watch over him there. New American Standard Bible And sitting down, they began to keep watch over Him there. King James Bible And sitting down they watched him there; Holman Christian Standard Bible Then they sat down and were guarding Him there. International Standard Version Then they sat down there and continued guarding him. NET Bible Then they sat down and kept guard over him there. American Standard Version and they sat and watched him there. English Revised Version and they sat and watched him there. Young's Literal Translation and sitting down, they were watching him there, Cross References Matthew 27:54 Now when the centurion, and they that were with him, watching Jesus, saw the earthquake, and those things that were done, they feared greatly, saying, Truly this was the Son of God. Matthew 27:37 And set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 27:35 And they crucified him, and parted his garments, casting lots: that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, They parted my garments among them, and upon my vesture did they cast lots. Matthew 27:34 They gave him vinegar to drink mingled with gall: and when he had tasted thereof, he would not drink. Matthew 27:33 And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull, Matthew 27:38 Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left. Matthew 27:39 And they that passed by reviled him, wagging their heads, Jump to Previous Guard Kept Sat Seated Sitting Watch Watched WatchingJump to Next Guard Kept Sat Seated Sitting Watch Watched WatchingLinks Matthew 27:36 NIVMatthew 27:36 NLT Matthew 27:36 ESV Matthew 27:36 NASB Matthew 27:36 KJV Matthew 27:36 Bible Apps Matthew 27:36 Parallel Matthew 27:36 Biblia Paralela Matthew 27:36 Chinese Bible Matthew 27:36 French Bible Matthew 27:36 German Bible Matthew 27:36 Commentaries Bible Hub |
    |