Leviticus 13:9
Strong's Lexicon
When
כִּ֥י ()
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

anyone
בְּאָדָ֑ם (bə·’ā·ḏām)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley

develops
תִהְיֶ֖ה (ṯih·yeh)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

a skin disease
נֶ֣גַע (ne·ḡa‘)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5061: 1) stroke, plague, disease, mark, plague spot 1a) stroke, wound 1b) stroke (metaphorical of disease) 1c) mark (of leprosy)

he must be brought
וְהוּבָ֖א (wə·hū·ḇā)
Conjunctive waw | Verb - Hofal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

the priest.
הַכֹּהֵֽן׃ (hak·kō·hên)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3548: 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest

Parallel Strong's
Berean Study Bible
When anyone develops a skin disease, he must be brought to the priest.

Young's Literal Translation
‘When a plague of leprosy is in a man, then he hath been brought in unto the priest,

Holman Christian Standard Bible
When a skin disease develops on a person, he is to be brought to the priest.

New American Standard Bible
"When the infection of leprosy is on a man, then he shall be brought to the priest.

King James Bible
When the plague of leprosy is in a man, then he shall be brought unto the priest;
Parallel Verses
New International Version
"When anyone has a defiling skin disease, they must be brought to the priest.

New Living Translation
"Anyone who develops a serious skin disease must go to the priest for an examination.

English Standard Version
“When a man is afflicted with a leprous disease, he shall be brought to the priest,

New American Standard Bible
"When the infection of leprosy is on a man, then he shall be brought to the priest.

King James Bible
When the plague of leprosy is in a man, then he shall be brought unto the priest;

Holman Christian Standard Bible
When a skin disease develops on a person, he is to be brought to the priest.

International Standard Version
"When a person has a skin rash that's infectious, he is to be brought to the priest.

NET Bible
"When someone has a diseased infection, he must be brought to the priest.

American Standard Version
When the plague of leprosy is in a man, then he shall be brought unto the priest;

English Revised Version
When the plague of leprosy is in a man, then he shall be brought unto the priest;

Young's Literal Translation
'When a plague of leprosy is in a man, then he hath been brought in unto the priest,
















Cross References
Leviticus 13:2
When a man shall have in the skin of his flesh a rising, a scab, or bright spot, and it be in the skin of his flesh like the plague of leprosy; then he shall be brought unto Aaron the priest, or unto one of his sons the priests:

Leviticus 13:8
And if the priest see that, behold, the scab spreadeth in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a leprosy.

Leviticus 13:10
And the priest shall see him: and, behold, if the rising be white in the skin, and it have turned the hair white, and there be quick raw flesh in the rising;

Leviticus 1:1
And the LORD called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying,

Leviticus 13:7
But if the scab spread much abroad in the skin, after that he hath been seen of the priest for his cleansing, he shall be seen of the priest again:

Leviticus 13:6
And the priest shall look on him again the seventh day: and, behold, if the plague be somewhat dark, and the plague spread not in the skin, the priest shall pronounce him clean: it is but a scab: and he shall wash his clothes, and be clean.

Leviticus 13:11
It is an old leprosy in the skin of his flesh, and the priest shall pronounce him unclean, and shall not shut him up: for he is unclean.

Leviticus 13:12
And if a leprosy break out abroad in the skin, and the leprosy cover all the skin of him that hath the plague from his head even to his foot, wheresoever the priest looketh;
Jump to Previous
Afflicted Disease Infection Infectious Leprosy Plague Priest Skin Sore
Jump to Next
Afflicted Disease Infection Infectious Leprosy Plague Priest Skin Sore
Links
Leviticus 13:9 NIV
Leviticus 13:9 NLT
Leviticus 13:9 ESV
Leviticus 13:9 NASB
Leviticus 13:9 KJV

Leviticus 13:9 Bible Apps
Leviticus 13:9 Parallel
Leviticus 13:9 Biblia Paralela
Leviticus 13:9 Chinese Bible
Leviticus 13:9 French Bible
Leviticus 13:9 German Bible

Leviticus 13:9 Commentaries

Bible Hub
Leviticus 13:8
Top of Page
Top of Page