Strong's Lexicon But if וְאִם־ (wə·’im-) Conjunctive waw | Conjunction Strong's Hebrew 518: 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather the rash הַמִּסְפַּ֙חַת֙ (ham·mis·pa·ḥaṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 4556: 1) eruption, scab spreads פָּשֹׂ֨ה (pā·śōh) Verb - Qal - Infinitive absolute Strong's Hebrew 6581: 1) (Qal) to spread תִפְשֶׂ֤ה (ṯip̄·śeh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 6581: 1) (Qal) to spread further on his skin בָּע֔וֹר (bā·‘ō·wr) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5785: 1) skin, hide 1a) skin (of men) 1b) hide (of animals) after אַחֲרֵ֧י (’a·ḥă·rê) Preposition Strong's Hebrew 310: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time) 1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after he has shown הֵרָאֹת֛וֹ (hê·rā·’ō·ṯōw) Verb - Nifal - Infinitive construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face himself to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) the priest הַכֹּהֵ֖ן (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3548: 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest for his cleansing, לְטָהֳרָת֑וֹ (lə·ṭā·ho·rā·ṯōw) Preposition-l | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 2893: 1) purifying, cleansing, purification, purity, cleanness 1a) purifying, menstruation 1b) cleansing, purification he must present וְנִרְאָ֥ה (wə·nir·’āh) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face himself again שֵׁנִ֖ית (šê·nîṯ) Number - ordinal feminine singular Strong's Hebrew 8145: 1) second 1a) second (the ordinal number) 1b) again (a second time) 1c) another, other (something as distinct from something else) to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) the priest. הַכֹּהֵֽן׃ (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3548: 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest Parallel Strong's Berean Study BibleBut if the rash spreads further on his skin after he has shown himself to the priest for his cleansing, he must present himself again to the priest. Young's Literal Translation ‘And if the scab spread greatly in the skin, after his being seen by the priest for his cleansing, then he hath been seen a second time by the priest; Holman Christian Standard Bible But if the scab spreads further on his skin after he has presented himself to the priest for his cleansing, he must present himself again to the priest. New American Standard Bible "But if the scab spreads farther on the skin after he has shown himself to the priest for his cleansing, he shall appear again to the priest. King James Bible But if the scab spread much abroad in the skin, after that he hath been seen of the priest for his cleansing, he shall be seen of the priest again: Parallel Verses New International Version But if the rash does spread in their skin after they have shown themselves to the priest to be pronounced clean, they must appear before the priest again. New Living Translation But if the rash continues to spread after the person has been examined by the priest and has been pronounced clean, the infected person must return to be examined again. English Standard Version But if the eruption spreads in the skin, after he has shown himself to the priest for his cleansing, he shall appear again before the priest. New American Standard Bible "But if the scab spreads farther on the skin after he has shown himself to the priest for his cleansing, he shall appear again to the priest. King James Bible But if the scab spread much abroad in the skin, after that he hath been seen of the priest for his cleansing, he shall be seen of the priest again: Holman Christian Standard Bible But if the scab spreads further on his skin after he has presented himself to the priest for his cleansing, he must present himself again to the priest. International Standard Version But if the scab did spread in the skin after he presented himself to the priest for cleansing, then he is to show himself a second time to the priest. NET Bible If, however, the scab is spreading further on the skin after he has shown himself to the priest for his purification, then he must show himself to the priest a second time. American Standard Version But if the scab spread abroad in the skin, after that he hath showed himself to the priest for his cleansing, he shall show himself to the priest again: English Revised Version But if the scab spread abroad in the skin, after that he hath shewn himself to the priest for his cleansing, he shall shew himself to the priest again: Young's Literal Translation 'And if the scab spread greatly in the skin, after his being seen by the priest for his cleansing, then he hath been seen a second time by the priest; Cross References Leviticus 13:2 When a man shall have in the skin of his flesh a rising, a scab, or bright spot, and it be in the skin of his flesh like the plague of leprosy; then he shall be brought unto Aaron the priest, or unto one of his sons the priests: Leviticus 13:6 And the priest shall look on him again the seventh day: and, behold, if the plague be somewhat dark, and the plague spread not in the skin, the priest shall pronounce him clean: it is but a scab: and he shall wash his clothes, and be clean. Leviticus 13:8 And if the priest see that, behold, the scab spreadeth in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a leprosy. Leviticus 1:1 And the LORD called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying, Leviticus 13:5 And the priest shall look on him the seventh day: and, behold, if the plague in his sight be at a stay, and the plague spread not in the skin; then the priest shall shut him up seven days more: Leviticus 13:4 If the bright spot be white in the skin of his flesh, and in sight be not deeper than the skin, and the hair thereof be not turned white; then the priest shall shut up him that hath the plague seven days: Leviticus 13:9 When the plague of leprosy is in a man, then he shall be brought unto the priest; Leviticus 13:10 And the priest shall see him: and, behold, if the rising be white in the skin, and it have turned the hair white, and there be quick raw flesh in the rising; Jump to Previous Abroad Appear Clean Cleansing Eruption Farther Greatly Increased Mark Priest Pronounced Rash Scab Second Show Shown Size Skin Spread Spreads TimeJump to Next Abroad Appear Clean Cleansing Eruption Farther Greatly Increased Mark Priest Pronounced Rash Scab Second Show Shown Size Skin Spread Spreads TimeLinks Leviticus 13:7 NIVLeviticus 13:7 NLT Leviticus 13:7 ESV Leviticus 13:7 NASB Leviticus 13:7 KJV Leviticus 13:7 Bible Apps Leviticus 13:7 Parallel Leviticus 13:7 Biblia Paralela Leviticus 13:7 Chinese Bible Leviticus 13:7 French Bible Leviticus 13:7 German Bible Leviticus 13:7 Commentaries Bible Hub |
    |