Leviticus 13:35
Strong's Lexicon
If, however,
וְאִם־ (wə·’im-)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's Hebrew 518: 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather

the scaly outbreak
הַנֶּ֖תֶק (han·ne·ṯeq)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5424: 1) scab, skin eruption, scall (of leprosy)

spreads
פָּשֹׂ֥ה (pā·śōh)
Verb - Qal - Infinitive absolute
Strong's Hebrew 6581: 1) (Qal) to spread

further
יִפְשֶׂ֛ה (yip̄·śeh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6581: 1) (Qal) to spread

on the skin
בָּע֑וֹר (bā·‘ō·wr)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5785: 1) skin, hide 1a) skin (of men) 1b) hide (of animals)

after
אַחֲרֵ֖י (’a·ḥă·rê)
Preposition
Strong's Hebrew 310: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time) 1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after

his cleansing,
טָהֳרָתֽוֹ׃ (ṭā·ho·rā·ṯōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 2893: 1) purifying, cleansing, purification, purity, cleanness 1a) purifying, menstruation 1b) cleansing, purification

Parallel Strong's
Berean Study Bible
If, however, the scaly outbreak spreads further on the skin after his cleansing,

Young's Literal Translation
‘And if the scall spread greatly in the skin after his cleansing,

Holman Christian Standard Bible
But if the scaly outbreak spreads further on the skin after his cleansing,

New American Standard Bible
"But if the scale spreads farther in the skin after his cleansing,

King James Bible
But if the scall spread much in the skin after his cleansing;
Parallel Verses
New International Version
But if the sore does spread in the skin after they are pronounced clean,

New Living Translation
But if the scabby sore begins to spread after the person is pronounced clean,

English Standard Version
But if the itch spreads in the skin after his cleansing,

New American Standard Bible
"But if the scale spreads farther in the skin after his cleansing,

King James Bible
But if the scall spread much in the skin after his cleansing;

Holman Christian Standard Bible
But if the scaly outbreak spreads further on the skin after his cleansing,

International Standard Version
"But if the scales spread on the skin after his cleansing,

NET Bible
If, however, the scall spreads further on the skin after his purification,

American Standard Version
But if the scall spread abroad in the skin after his cleansing,

English Revised Version
But if the scall spread abroad in the skin after his cleansing;

Young's Literal Translation
'And if the scall spread greatly in the skin after his cleansing,
















Cross References
Leviticus 13:30
Then the priest shall see the plague: and, behold, if it be in sight deeper than the skin; and there be in it a yellow thin hair; then the priest shall pronounce him unclean: it is a dry scall, even a leprosy upon the head or beard.

Leviticus 13:34
And in the seventh day the priest shall look on the scall: and, behold, if the scall be not spread in the skin, nor be in sight deeper than the skin; then the priest shall pronounce him clean: and he shall wash his clothes, and be clean.

Leviticus 13:36
Then the priest shall look on him: and, behold, if the scall be spread in the skin, the priest shall not seek for yellow hair; he is unclean.

Leviticus 1:1
And the LORD called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying,

Leviticus 13:33
He shall be shaven, but the scall shall he not shave; and the priest shall shut up him that hath the scall seven days more:

Leviticus 13:32
And in the seventh day the priest shall look on the plague: and, behold, if the scall spread not, and there be in it no yellow hair, and the scall be not in sight deeper than the skin;

Leviticus 13:37
But if the scall be in his sight at a stay, and that there is black hair grown up therein; the scall is healed, he is clean: and the priest shall pronounce him clean.

Leviticus 13:38
If a man also or a woman have in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots;
Jump to Previous
Abroad Clean Cleansing Disease Farther Greatly Itch Pronounced Scale Scall Skin Spread Spreads Worse
Jump to Next
Abroad Clean Cleansing Disease Farther Greatly Itch Pronounced Scale Scall Skin Spread Spreads Worse
Links
Leviticus 13:35 NIV
Leviticus 13:35 NLT
Leviticus 13:35 ESV
Leviticus 13:35 NASB
Leviticus 13:35 KJV

Leviticus 13:35 Bible Apps
Leviticus 13:35 Parallel
Leviticus 13:35 Biblia Paralela
Leviticus 13:35 Chinese Bible
Leviticus 13:35 French Bible
Leviticus 13:35 German Bible

Leviticus 13:35 Commentaries

Bible Hub
Leviticus 13:34
Top of Page
Top of Page