Strong's Lexicon For כִּ֣י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore He does not לֹ֤א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) willingly מִלִּבּ֔וֹ (mil·lib·bōw) Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 3820: 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage afflict עִנָּה֙ (‘in·nāh) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6031: 1) (Qal) to be occupied, be busied with 2) to afflict, oppress, humble, be afflicted, be bowed down 2a) (Qal) 2a1) to be put down, become low 2a2) to be depressed, be downcast 2a3) to be afflicted 2a4) to stoop 2b) (Niphal) 2b1) to humble oneself, bow down 2b2) to be afflicted, be humbled 2c) (Piel) 2c1) to humble, mishandle, afflict 2c2) to humble, be humiliated 2c3) to afflict 2d4) to humble, weaken oneself 2d) (Pual) 2d1) to be afflicted 2d2) to be humbled 2e) (Hiphil) to afflict 2f) (Hithpael) 2f1) to humble oneself 2f2) to be afflicted or grieve וַיַּגֶּ֖ה (way·yag·geh) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3013: 1) to afflict, grieve, suffer, cause grief 1a) (Niphal) grieved, grieving (participle) 1b) (Piel) to grieve 1c) (Hiphil) to cause grief, cause sorrow the sons בְנֵי־ (bə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class of men. אִֽישׁ׃ (’îš) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) Parallel Strong's Berean Study BibleFor He does not willingly afflict or grieve the sons of men. Young's Literal Translation For He hath not afflicted with His heart, Nor doth He grieve the sons of men. Holman Christian Standard Bible For He does not enjoy bringing affliction or suffering on mankind . New American Standard Bible For He does not afflict willingly Or grieve the sons of men. King James Bible For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men. Parallel Verses New International Version For he does not willingly bring affliction or grief to anyone. New Living Translation For he does not enjoy hurting people or causing them sorrow. English Standard Version for he does not afflict from his heart or grieve the children of men. New American Standard Bible For He does not afflict willingly Or grieve the sons of men. King James Bible For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men. Holman Christian Standard Bible For He does not enjoy bringing affliction or suffering on mankind. International Standard Version For he does not deliberately hurt or grieve human beings. NET Bible For he is not predisposed to afflict or to grieve people. American Standard Version For he doth not afflict willingly, nor grieve the children of men. English Revised Version For he doth not afflict willingly, nor grieve the children of men. Young's Literal Translation For He hath not afflicted with His heart, Nor doth He grieve the sons of men. Cross References Hebrews 12:10 For they verily for a few days chastened us after their own pleasure; but he for our profit, that we might be partakers of his holiness. Job 37:23 Touching the Almighty, we cannot find him out: he is excellent in power, and in judgment, and in plenty of justice: he will not afflict. Psalm 119:67 Before I was afflicted I went astray: but now have I kept thy word. Psalm 119:71 It is good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes. Isaiah 28:21 For the LORD shall rise up as in mount Perazim, he shall be wroth as in the valley of Gibeon, that he may do his work, his strange work; and bring to pass his act, his strange act. Lamentations 3:34 To crush under his feet all the prisoners of the earth, Ezekiel 33:11 Say unto them, As I live, saith the Lord GOD, I have no pleasure in the death of the wicked; but that the wicked turn from his way and live: turn ye, turn ye from your evil ways; for why will ye die, O house of Israel? Lamentations 1:1 How doth the city sit solitary, that was full of people! how is she become as a widow! she that was great among the nations, and princess among the provinces, how is she become tributary! Lamentations 3:32 But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. Lamentations 3:31 For the Lord will not cast off for ever: Lamentations 3:30 He giveth his cheek to him that smiteth him: he is filled full with reproach. Jump to Previous Afflict Afflicted Affliction Causing Children Grief Grieve Heart Pleasure Troubling WillinglyJump to Next Afflict Afflicted Affliction Causing Children Grief Grieve Heart Pleasure Troubling WillinglyLinks Lamentations 3:33 NIVLamentations 3:33 NLT Lamentations 3:33 ESV Lamentations 3:33 NASB Lamentations 3:33 KJV Lamentations 3:33 Bible Apps Lamentations 3:33 Parallel Lamentations 3:33 Biblia Paralela Lamentations 3:33 Chinese Bible Lamentations 3:33 French Bible Lamentations 3:33 German Bible Lamentations 3:33 Commentaries Bible Hub |
    |