John 17:17
Strong's Lexicon
Sanctify
ἁγίασον (hagiason)
Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 37: From hagios; to make holy, i.e. purify or consecrate; to venerate.

them
αὐτοὺς (autous)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

by
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

the
τῇ ()
Article - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

truth;
ἀληθείᾳ (alētheia)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 225: From alethes; truth.

Your
σὸς (sos)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 2nd Person Singular
Strong's Greek 4674: Yours, thy, thine. From su; thine.

word
λόγος (logos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression.

is
ἐστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

truth.
ἀλήθειά (alētheia)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 225: From alethes; truth.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Sanctify them by the truth; Your word is truth.

Young's Literal Translation
sanctify them in Thy truth, Thy word is truth;

Holman Christian Standard Bible
Sanctify, them by the truth; Your word is truth.

New American Standard Bible
"Sanctify them in the truth; Your word is truth.

King James Bible
Sanctify them through thy truth: thy word is truth.
Parallel Verses
New International Version
Sanctify them by the truth; your word is truth.

New Living Translation
Make them holy by your truth; teach them your word, which is truth.

English Standard Version
Sanctify them in the truth; your word is truth.

New American Standard Bible
"Sanctify them in the truth; Your word is truth.

King James Bible
Sanctify them through thy truth: thy word is truth.

Holman Christian Standard Bible
Sanctify them by the truth; Your word is truth.

International Standard Version
"Sanctify them by the truth. Your word is truth.

NET Bible
Set them apart in the truth; your word is truth.

American Standard Version
Sanctify them in the truth: thy word is truth.

English Revised Version
Sanctify them in the truth: thy word is truth.

Young's Literal Translation
sanctify them in Thy truth, Thy word is truth;
















Cross References
2 Samuel 7:28
And now, O Lord GOD, thou art that God, and thy words be true, and thou hast promised this goodness unto thy servant:

John 15:3
Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.

Ephesians 5:26
That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word,

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 17:16
They are not of the world, even as I am not of the world.

John 17:15
I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keep them from the evil.

John 17:14
I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.

John 17:18
As thou hast sent me into the world, even so have I also sent them into the world.

John 17:19
And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.

John 17:20
Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me through their word;
Jump to Previous
Holy Message Sanctify Truth True. Word
Jump to Next
Holy Message Sanctify Truth True. Word
Links
John 17:17 NIV
John 17:17 NLT
John 17:17 ESV
John 17:17 NASB
John 17:17 KJV

John 17:17 Bible Apps
John 17:17 Parallel
John 17:17 Biblia Paralela
John 17:17 Chinese Bible
John 17:17 French Bible
John 17:17 German Bible

John 17:17 Commentaries

Bible Hub
John 17:16
Top of Page
Top of Page