John 16:10
Strong's Lexicon
in regard to
περὶ (peri)
Preposition
Strong's Greek 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time.

righteousness,
δικαιοσύνης (dikaiosynēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 1343: From dikaios; equity; specially justification.

because
ὅτι (hoti)
Conjunction
Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

I am going
ὑπάγω (hypagō)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 5217: To go away, depart, begone, die. From hupo and ago; to lead under, i.e. Withdraw or retire, literally or figuratively.

to
πρὸς (pros)
Preposition
Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

the
τὸν (ton)
Article - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Father
Πατέρα (Patera)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

you will no longer see
θεωρεῖτέ (theōreite)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 2334: From a derivative of theaomai; to be a spectator of, i.e. Discern, (experience) or intensively (acknowledge).

οὐκέτι (ouketi)
Adverb
Strong's Greek 3765: No longer, no more. Also ouk eti from ou and eti; not yet, no longer.

Me;
με (me)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
in regard to righteousness, because I am going to the Father and you will no longer see Me;

Young's Literal Translation
and concerning righteousness, because unto my Father I go away, and no more do ye behold me;

Holman Christian Standard Bible
about righteousness, because I am going to the Father and you will no longer see Me;

New American Standard Bible
and concerning righteousness, because I go to the Father and you no longer see Me;

King James Bible
Of righteousness, because I go to my Father, and ye see me no more;
Parallel Verses
New International Version
about righteousness, because I am going to the Father, where you can see me no longer;

New Living Translation
Righteousness is available because I go to the Father, and you will see me no more.

English Standard Version
concerning righteousness, because I go to the Father, and you will see me no longer;

New American Standard Bible
and concerning righteousness, because I go to the Father and you no longer see Me;

King James Bible
Of righteousness, because I go to my Father, and ye see me no more;

Holman Christian Standard Bible
about righteousness, because I am going to the Father and you will no longer see Me;

International Standard Version
of righteousness, because I'm going to the Father and you will no longer see me;

NET Bible
concerning righteousness, because I am going to the Father and you will see me no longer;

American Standard Version
of righteousness, because I go to the Father, and ye behold me no more;

English Revised Version
of righteousness, because I go to the Father, and ye behold me no more;

Young's Literal Translation
and concerning righteousness, because unto my Father I go away, and no more do ye behold me;
















Cross References
John 7:33
Then said Jesus unto them, Yet a little while am I with you, and then I go unto him that sent me.

John 16:5
But now I go my way to him that sent me; and none of you asketh me, Whither goest thou?

John 16:28
I came forth from the Father, and am come into the world: again, I leave the world, and go to the Father.

Acts 3:14
But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you;

Acts 7:52
Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they have slain them which shewed before of the coming of the Just One; of whom ye have been now the betrayers and murderers:

Acts 17:31
Because he hath appointed a day, in the which he will judge the world in righteousness by that man whom he hath ordained; whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead.

1 Peter 3:18
For Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit:

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 16:9
Of sin, because they believe not on me;

John 16:8
And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment:

John 16:7
Nevertheless I tell you the truth; It is expedient for you that I go away: for if I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I depart, I will send him unto you.
Jump to Previous
Longer Regard Righteousness Won't
Jump to Next
Longer Regard Righteousness Won't
Links
John 16:10 NIV
John 16:10 NLT
John 16:10 ESV
John 16:10 NASB
John 16:10 KJV

John 16:10 Bible Apps
John 16:10 Parallel
John 16:10 Biblia Paralela
John 16:10 Chinese Bible
John 16:10 French Bible
John 16:10 German Bible

John 16:10 Commentaries

Bible Hub
John 16:9
Top of Page
Top of Page